Translations < Persian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	3-5 days	۳ تا ۵ روز	Details
3-5 days ۳ تا ۵ روز ۳ تا ۵ روز You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/ShippingChoices/edit.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Economy	اقتصادی	Details
Economy اقتصادی اقتصادی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/ShippingChoices/edit.js:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Next-day delivery	تحویل روز بعد	Details
Next-day delivery تحویل روز بعد تحویل روز بعد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/ShippingChoices/edit.js:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Express	سریع	Details
Express سریع سریع You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/ShippingChoices/edit.js:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	1-2 days	۱ تا ۲ روز	Details
1-2 days ۱ تا ۲ روز ۱ تا ۲ روز You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/ShippingChoices/edit.js:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Standard	استاندارد	Details
Standard استاندارد استاندارد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/ShippingChoices/edit.js:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Not in this example order, but will be conditionally displayed)	(در این سفارش نمونه وجود ندارد، اما به‌صورت شرطی نمایش داده خواهد شد)	Details
(Not in this example order, but will be conditionally displayed) (در این سفارش نمونه وجود ندارد، اما به‌صورت شرطی نمایش داده خواهد شد) (در این سفارش نمونه وجود ندارد، اما به‌صورت شرطی نمایش داده خواهد شد) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/SessionDetail/edit.js:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label Name	نام برچسب	Details
Label Name نام برچسب نام برچسب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/RadioGroup/edit.js:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click here to add some radio text...	برای افزودن متن گزینه رادیویی اینجا کلیک کنید…	Details
Click here to add some radio text... برای افزودن متن گزینه رادیویی اینجا کلیک کنید… برای افزودن متن گزینه رادیویی اینجا کلیک کنید… You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Radio/edit.js:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Radio Text	متن گزینه رادیویی	Details
Radio Text متن گزینه رادیویی متن گزینه رادیویی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Radio/edit.js:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show a range of prices if multiple prices are available or has variable products.	اگر چند قیمت موجود باشد یا محصول دارای گونه باشد، بازه‌ای از قیمت‌ها نمایش داده شود.	Details
Show a range of prices if multiple prices are available or has variable products. اگر چند قیمت موجود باشد یا محصول دارای گونه باشد، بازه‌ای از قیمت‌ها نمایش داده شود. اگر چند قیمت موجود باشد یا محصول دارای گونه باشد، بازه‌ای از قیمت‌ها نمایش داده شود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/ProductItemPrice/edit.js:48 src/blocks/product-price/edit.js:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Price Range	بازه قیمت	Details
Price Range بازه قیمت بازه قیمت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/ProductItemPrice/edit.js:47 src/blocks/product-price/edit.js:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Options	گزینه‌ها	Details
Options گزینه‌ها گزینه‌ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/ProductItemPrice/edit.js:44 src/blocks/product-price/edit.js:24 src/blocks/product-variant-pills/edit.js:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Setup Store	راه‌اندازی فروشگاه	Details
Setup Store راه‌اندازی فروشگاه راه‌اندازی فروشگاه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/ProductItemList/edit.js:487 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	These are sample products. Setup a new store / Connect existing to have real items.	این‌ها محصولات نمونه هستند. برای داشتن موارد واقعی، یک فروشگاه جدید راه‌اندازی کنید یا فروشگاه موجود را متصل کنید.	Details
These are sample products. Setup a new store / Connect existing to have real items. این‌ها محصولات نمونه هستند. برای داشتن موارد واقعی، یک فروشگاه جدید راه‌اندازی کنید یا فروشگاه موجود را متصل کنید. این‌ها محصولات نمونه هستند. برای داشتن موارد واقعی، یک فروشگاه جدید راه‌اندازی کنید یا فروشگاه موجود را متصل کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/ProductItemList/edit.js:478 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original