| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Third (final) email sent when a checkout is abandoned. | سومین (آخرین) ایمیلی که هنگام رها شدن تسویه حساب ارسال میشود. | Details | |
|
Third (final) email sent when a checkout is abandoned. سومین (آخرین) ایمیلی که هنگام رها شدن تسویه حساب ارسال میشود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Abandoned Checkout #3 | تسویه حساب رهاشده #3 | Details | |
| Second email sent when a checkout is abandoned. | دومین ایمیلی که هنگام رها شدن تسویه حساب ارسال میشود. | Details | |
|
Second email sent when a checkout is abandoned. دومین ایمیلی که هنگام رها شدن تسویه حساب ارسال میشود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Abandoned Checkout #2 | تسویه حساب رهاشده #2 | Details | |
| First email sent when a checkout is abandoned. | نخستین ایمیلی که هنگام رها شدن تسویه حساب ارسال میشود. | Details | |
|
First email sent when a checkout is abandoned. نخستین ایمیلی که هنگام رها شدن تسویه حساب ارسال میشود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Abandoned Checkout #1 | تسویه حساب رهاشده #1 | Details | |
| Customize the content of each notification that is sent to your customers. | محتوای هر اعلانی را که برای مشتریانتان ارسال میشود سفارشی کنید. | Details | |
|
Customize the content of each notification that is sent to your customers. محتوای هر اعلانی را که برای مشتریانتان ارسال میشود سفارشی کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer Emails | ایمیلهای مشتری | Details | |
| Subscription payments fail all the time. Don't leave your recurring revenue to chance - turn on recovery emails to increase your chances of recovering subscriptions with failed payments. | پرداختهای اشتراک همیشه ممکن است ناموفق شوند. درآمد تکرارشونده خود را به شانس واگذار نکنید؛ ایمیلهای بازیابی را روشن کنید تا شانس بازیابی اشتراکهایی که پرداختشان ناموفق بوده بیشتر شود. | Details | |
|
Subscription payments fail all the time. Don't leave your recurring revenue to chance - turn on recovery emails to increase your chances of recovering subscriptions with failed payments. پرداختهای اشتراک همیشه ممکن است ناموفق شوند. درآمد تکرارشونده خود را به شانس واگذار نکنید؛ ایمیلهای بازیابی را روشن کنید تا شانس بازیابی اشتراکهایی که پرداختشان ناموفق بوده بیشتر شود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Recovery Emails | ایمیلهای بازیابی اشتراک | Details | |
| Subscription Reminder Notifications | اعلانهای یادآوری اشتراک | Details | |
|
Subscription Reminder Notifications اعلانهای یادآوری اشتراک
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send a general subscription cancellation confirmation email to your customers when subscription canceled. | هنگام لغو اشتراک، یک ایمیل کلی تأیید لغو اشتراک برای مشتریانتان ارسال شود. | Details | |
|
Send a general subscription cancellation confirmation email to your customers when subscription canceled. هنگام لغو اشتراک، یک ایمیل کلی تأیید لغو اشتراک برای مشتریانتان ارسال شود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Cancellation Notification | اعلان لغو اشتراک | Details | |
|
Subscription Cancellation Notification اعلان لغو اشتراک
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send an email customers when their subscription renews. | هنگام تمدید اشتراک مشتریان، برای آنها ایمیل ارسال شود. | Details | |
|
Send an email customers when their subscription renews. هنگام تمدید اشتراک مشتریان، برای آنها ایمیل ارسال شود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Renewal Emails | ایمیلهای تمدید اشتراک | Details | |
Export as