Translations < Persian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Are you sure you want to remove this integration? This will affect existing customers who have purchased this product.	آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این یکپارچه‌سازی را بردارید؟ این کار بر مشتریان فعلی که این محصول را خریداری کرده‌اند تأثیر می‌گذارد.	Details
Are you sure you want to remove this integration? This will affect existing customers who have purchased this product. آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این یکپارچه‌سازی را بردارید؟ این کار بر مشتریان فعلی که این محصول را خریداری کرده‌اند تأثیر می‌گذارد. آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این یکپارچه‌سازی را بردارید؟ این کار بر مشتریان فعلی که این محصول را خریداری کرده‌اند تأثیر می‌گذارد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/integrations/Integration.js:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Archived	نمایش بایگانی‌شده‌ها	Details
Show Archived نمایش بایگانی‌شده‌ها نمایش بایگانی‌شده‌ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/Downloads.js:159 products/modules/Variations/Downloads.js:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	External Link	پیوند خارجی	Details
External Link پیوند خارجی پیوند خارجی You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/Downloads.js:146 products/modules/Variations/Downloads.js:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Secure Storage	فضای ذخیره‌سازی امن	Details
Secure Storage فضای ذخیره‌سازی امن فضای ذخیره‌سازی امن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/Downloads.js:131 products/modules/Variations/Downloads.js:239 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File	پرونده	Details
File پرونده پرونده You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/Downloads.js:112 products/modules/Variations/Downloads.js:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Downloads	افزودن دانلودها	Details
Add Downloads افزودن دانلودها افزودن دانلودها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/Downloads.js:108 products/modules/Variations/Downloads.js:216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download added.	دانلود افزوده شد.	Details
Download added. دانلود افزوده شد. دانلود افزوده شد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/Downloads.js:69 products/modules/Variations/Downloads.js:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A short description for your product that is displayed on product and instant checkouts.	توضیح کوتاهی برای محصول شما که در صفحه محصول و تسویه حساب‌های سریع نمایش داده می‌شود.	Details
A short description for your product that is displayed on product and instant checkouts. توضیح کوتاهی برای محصول شما که در صفحه محصول و تسویه حساب‌های سریع نمایش داده می‌شود. توضیح کوتاهی برای محصول شما که در صفحه محصول و تسویه حساب‌های سریع نمایش داده می‌شود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/Details.js:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New Collection	مجموعه جدید	Details
New Collection مجموعه جدید مجموعه جدید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/Collection/NewCollection.js:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collection created.	مجموعه ایجاد شد.	Details
Collection created. مجموعه ایجاد شد. مجموعه ایجاد شد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/Collection/NewCollection.js:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add To Collection	افزودن به مجموعه	Details
Add To Collection افزودن به مجموعه افزودن به مجموعه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/Collection/index.js:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add this product to a collection...	افزودن این محصول به یک مجموعه…	Details
Add this product to a collection... افزودن این محصول به یک مجموعه… افزودن این محصول به یک مجموعه… You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/Collection/index.js:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link	پیوند	Details
Link پیوند پیوند You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/BuyLink.js:290 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show coupon field	نمایش فیلد کوپن	Details
Show coupon field نمایش فیلد کوپن نمایش فیلد کوپن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/BuyLink.js:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show product description	نمایش توضیحات محصول	Details
Show product description نمایش توضیحات محصول نمایش توضیحات محصول You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:19:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/modules/BuyLink.js:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original