GlotPress

Translation of SureCart: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 516 517 518 519 520 … 533
Prio Original string Translation —
Something is wrong with the provided link. پیوند ارائه‌شده مشکل دارد. Details

Something is wrong with the provided link.

پیوند ارائه‌شده مشکل دارد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your session expired - please try again. نشست شما منقضی شده است - لطفاً دوباره تلاش کنید. Details

Your session expired - please try again.

نشست شما منقضی شده است - لطفاً دوباره تلاش کنید.
You have to log in to edit this translation.
Add the user role of the user who purchased the product. افزودن نقش کاربری به کاربری که محصول را خریداری کرده است. Details

Add the user role of the user who purchased the product.

افزودن نقش کاربری به کاربری که محصول را خریداری کرده است.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add User Role افزودن نقش کاربری Details

Add User Role

افزودن نقش کاربری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
WordPress User Role نقش کاربری WordPress Details

WordPress User Role

نقش کاربری WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable access to a TutorLMS course. فعال کردن دسترسی به یک دوره TutorLMS. Details

Enable access to a TutorLMS course.

فعال کردن دسترسی به یک دوره TutorLMS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
TutorLMS Course دوره TutorLMS Details

TutorLMS Course

دوره TutorLMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom amount مبلغ دلخواه Details

Custom amount

مبلغ دلخواه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This trigger will be fired when a subscription plan is changed to something else. این تریگر زمانی اجرا می‌شود که یک طرح اشتراک به طرح دیگری تغییر کند. Details

This trigger will be fired when a subscription plan is changed to something else.

این تریگر زمانی اجرا می‌شود که یک طرح اشتراک به طرح دیگری تغییر کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription plan changed طرح اشتراک تغییر کرد Details

Subscription plan changed

طرح اشتراک تغییر کرد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This trigger will be fired when a subscription cancels after failed payment or by customer request, or when the purchase is manually revoked by the merchant. این تریگر زمانی اجرا می‌شود که یک اشتراک پس از پرداخت ناموفق یا به درخواست مشتری لغو شود، یا زمانی که خرید به‌صورت دستی توسط فروشنده باطل شود. Details

This trigger will be fired when a subscription cancels after failed payment or by customer request, or when the purchase is manually revoked by the merchant.

این تریگر زمانی اجرا می‌شود که یک اشتراک پس از پرداخت ناموفق یا به درخواست مشتری لغو شود، یا زمانی که خرید به‌صورت دستی توسط فروشنده باطل شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product purchase is revoked or subscription cancels خرید محصول باطل شد یا اشتراک لغو شد Details

Product purchase is revoked or subscription cancels

خرید محصول باطل شد یا اشتراک لغو شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:19:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This trigger will be fired when a purchase is unrevoked. این تریگر زمانی اجرا می‌شود که ابطال یک خرید برگردانده شود. Details

This trigger will be fired when a purchase is unrevoked.

این تریگر زمانی اجرا می‌شود که ابطال یک خرید برگردانده شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:19:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Admin unrevokes a purchase مدیر ابطال یک خرید را برمی‌گرداند Details

Admin unrevokes a purchase

مدیر ابطال یک خرید را برمی‌گرداند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:19:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This trigger will be fired when someone first purchases a product. این تریگر زمانی اجرا می‌شود که کسی برای نخستین بار محصولی را بخرد. Details

This trigger will be fired when someone first purchases a product.

این تریگر زمانی اجرا می‌شود که کسی برای نخستین بار محصولی را بخرد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:19:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 516 517 518 519 520 … 533

Export as