Translations < Hindi < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: Are you sure you want to permanently delete %d upgrade group? Plural: Are you sure you want to permanently delete %d upgrade groups?	Singular: क्या आप वाकई %d अपग्रेड ग्रुप को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं? Plural: क्या आप वाकई %d अपग्रेड ग्रुप को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं?	Details
Singular: Are you sure you want to permanently delete %d upgrade group? क्या आप वाकई %d अपग्रेड ग्रुप को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं? क्या आप वाकई %d अपग्रेड ग्रुप को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं? You have to log in to edit this translation. Plural: Are you sure you want to permanently delete %d upgrade groups? क्या आप वाकई %d अपग्रेड ग्रुप को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं? क्या आप वाकई %d अपग्रेड ग्रुप को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-groups/list/actions/index.js:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Un-archive %d upgrade group? Plural: Un-archive %d upgrade groups?	Singular: %d अपग्रेड ग्रुप असंग्रहित करें? Plural: %d अपग्रेड ग्रुप असंग्रहित करें?	Details
Singular: Un-archive %d upgrade group? %d अपग्रेड ग्रुप असंग्रहित करें? %d अपग्रेड ग्रुप असंग्रहित करें? You have to log in to edit this translation. Plural: Un-archive %d upgrade groups? %d अपग्रेड ग्रुप असंग्रहित करें? %d अपग्रेड ग्रुप असंग्रहित करें? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-groups/list/actions/index.js:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Archive %d upgrade group? Plural: Archive %d upgrade groups?	Singular: %d अपग्रेड ग्रुप संग्रहित करें? Plural: %d अपग्रेड ग्रुप संग्रहित करें?	Details
Singular: Archive %d upgrade group? %d अपग्रेड ग्रुप संग्रहित करें? %d अपग्रेड ग्रुप संग्रहित करें? You have to log in to edit this translation. Plural: Archive %d upgrade groups? %d अपग्रेड ग्रुप संग्रहित करें? %d अपग्रेड ग्रुप संग्रहित करें? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-groups/list/actions/index.js:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade group un-archived.	अपग्रेड ग्रुप असंग्रहित किया गया।	Details
Upgrade group un-archived. अपग्रेड ग्रुप असंग्रहित किया गया। अपग्रेड ग्रुप असंग्रहित किया गया। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-groups/EditProductGroup.js:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade group archived.	अपग्रेड ग्रुप संग्रहित किया गया।	Details
Upgrade group archived. अपग्रेड ग्रुप संग्रहित किया गया। अपग्रेड ग्रुप संग्रहित किया गया। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-groups/EditProductGroup.js:96 product-groups/ProductGroupsList.js:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Archive this upgrade group?	इस अपग्रेड ग्रुप को संग्रहित करें?	Details
Archive this upgrade group? इस अपग्रेड ग्रुप को संग्रहित करें? इस अपग्रेड ग्रुप को संग्रहित करें? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-groups/EditProductGroup.js:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade group deleted.	अपग्रेड ग्रुप हटा दिया गया।	Details
Upgrade group deleted. अपग्रेड ग्रुप हटा दिया गया। अपग्रेड ग्रुप हटा दिया गया। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-groups/EditProductGroup.js:75 product-groups/ProductGroupsList.js:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade group updated.	अपग्रेड ग्रुप अपडेट हो गया।	Details
Upgrade group updated. अपग्रेड ग्रुप अपडेट हो गया। अपग्रेड ग्रुप अपडेट हो गया। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-groups/EditProductGroup.js:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group products into collections to organize your storefront.	अपने स्टोरफ़्रंट को व्यवस्थित करने के लिए उत्पादों को कलेक्शन में समूहित करें।	Details
Group products into collections to organize your storefront. अपने स्टोरफ़्रंट को व्यवस्थित करने के लिए उत्पादों को कलेक्शन में समूहित करें। अपने स्टोरफ़्रंट को व्यवस्थित करने के लिए उत्पादों को कलेक्शन में समूहित करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-collections/ProductCollectionsList.js:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Collection	कलेक्शन जोड़ें	Details
Add Collection कलेक्शन जोड़ें कलेक्शन जोड़ें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-collections/ProductCollectionsList.js:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to delete collection.	कलेक्शन हटाया नहीं जा सका।	Details
Failed to delete collection. कलेक्शन हटाया नहीं जा सका। कलेक्शन हटाया नहीं जा सका। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-collections/ProductCollectionsList.js:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Deleted %d collection. Plural: Deleted %d collections.	Singular: %d कलेक्शन हटाया गया। Plural: %d कलेक्शन हटाए गए।	Details
Singular: Deleted %d collection. %d कलेक्शन हटाया गया। %d कलेक्शन हटाया गया। You have to log in to edit this translation. Plural: Deleted %d collections. %d कलेक्शन हटाए गए। %d कलेक्शन हटाए गए। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d is the number of deleted collections. Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-collections/ProductCollectionsList.js:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collection deleted.	कलेक्शन हटा दिया गया।	Details
Collection deleted. कलेक्शन हटा दिया गया। कलेक्शन हटा दिया गया। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-collections/ProductCollectionsList.js:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some themes may need custom support for displaying SureCart collections. Try selecting the "SureCart Layout" template.	कुछ थीम को SureCart कलेक्शन दिखाने के लिए कस्टम सपोर्ट की ज़रूरत हो सकती है। "SureCart Layout" टेम्पलेट चुनकर देखें।	Details
Some themes may need custom support for displaying SureCart collections. Try selecting the "SureCart Layout" template. कुछ थीम को SureCart कलेक्शन दिखाने के लिए कस्टम सपोर्ट की ज़रूरत हो सकती है। "SureCart Layout" टेम्पलेट चुनकर देखें। कुछ थीम को SureCart कलेक्शन दिखाने के लिए कस्टम सपोर्ट की ज़रूरत हो सकती है। "SureCart Layout" टेम्पलेट चुनकर देखें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-collections/modules/Publishing.js:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not displaying right?	सही से नहीं दिख रहा?	Details
Not displaying right? सही से नहीं दिख रहा? सही से नहीं दिख रहा? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: product-collections/modules/Publishing.js:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original