GlotPress

Translation of SureCart: Hindi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (16)
1 … 151 152 153 154 155 … 534
Prio Original string Translation —
In Transit रास्ते में Details

In Transit

रास्ते में
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Fulfill %d Item
  • Plural:
    Fulfill %d Items
  • Singular:
    %d आइटम फ़ुलफ़िल करें
  • Plural:
    %d आइटम फ़ुलफ़िल करें
Details

Singular:
Fulfill %d Item

%d आइटम फ़ुलफ़िल करें
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Fulfill %d Items

%d आइटम फ़ुलफ़िल करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Select Items to Fulfill फ़ुलफ़िल करने के लिए आइटम चुनें Details

Select Items to Fulfill

फ़ुलफ़िल करने के लिए आइटम चुनें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Select items to partially fulfill, or fulfill all at once आंशिक रूप से फ़ुलफ़िल करने के लिए आइटम चुनें, या सभी एक साथ फ़ुलफ़िल करें Details

Select items to partially fulfill, or fulfill all at once

आंशिक रूप से फ़ुलफ़िल करने के लिए आइटम चुनें, या सभी एक साथ फ़ुलफ़िल करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Awaiting Fulfillment फ़ुलफ़िलमेंट की प्रतीक्षा में Details

Awaiting Fulfillment

फ़ुलफ़िलमेंट की प्रतीक्षा में
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d shipment
  • Plural:
    %d shipments
  • Singular:
    %d शिपमेंट
  • Plural:
    %d शिपमेंट
Details

Singular:
%d shipment

%d शिपमेंट
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d shipments

%d शिपमेंट
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Voiding this label will refund the label cost. This cannot be undone. Continue? इस लेबल को अमान्य करने पर लेबल की लागत रिफ़ंड हो जाएगी। इसे पहले जैसा नहीं किया जा सकता। जारी रखें? Details

Voiding this label will refund the label cost. This cannot be undone. Continue?

इस लेबल को अमान्य करने पर लेबल की लागत रिफ़ंड हो जाएगी। इसे पहले जैसा नहीं किया जा सकता। जारी रखें?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to cancel this fulfillment? This cannot be undone. क्या आप वाकई यह फ़ुलफ़िलमेंट रद्द करना चाहते हैं? इसे पहले जैसा नहीं किया जा सकता। Details

Are you sure you want to cancel this fulfillment? This cannot be undone.

क्या आप वाकई यह फ़ुलफ़िलमेंट रद्द करना चाहते हैं? इसे पहले जैसा नहीं किया जा सकता।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
This fulfillment has an active shipping label. Canceling will void the label. Continue? इस फ़ुलफ़िलमेंट का एक सक्रिय शिपिंग लेबल है। रद्द करने पर लेबल अमान्य हो जाएगा। जारी रखें? Details

This fulfillment has an active shipping label. Canceling will void the label. Continue?

इस फ़ुलफ़िलमेंट का एक सक्रिय शिपिंग लेबल है। रद्द करने पर लेबल अमान्य हो जाएगा। जारी रखें?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Label voided. लेबल अमान्य किया गया। Details

Label voided.

लेबल अमान्य किया गया।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Fulfill & get rates फ़ुलफ़िल करें और रेट पाएँ Details

Fulfill & get rates

फ़ुलफ़िल करें और रेट पाएँ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Fulfillment created. Buy a label to finish. फ़ुलफ़िलमेंट बन गया। पूरा करने के लिए लेबल खरीदें। Details

Fulfillment created. Buy a label to finish.

फ़ुलफ़िलमेंट बन गया। पूरा करने के लिए लेबल खरीदें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
To address needs a phone number — carriers require one for the recipient. प्राप्तकर्ता के पते में फ़ोन नंबर चाहिए — कैरियर्स को प्राप्तकर्ता का फ़ोन नंबर ज़रूरी है। Details

To address needs a phone number — carriers require one for the recipient.

प्राप्तकर्ता के पते में फ़ोन नंबर चाहिए — कैरियर्स को प्राप्तकर्ता का फ़ोन नंबर ज़रूरी है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
To address is incomplete. Add a street address, city, and country for the recipient. प्राप्तकर्ता का पता अधूरा है। प्राप्तकर्ता के लिए सड़क का पता, शहर और देश जोड़ें। Details

To address is incomplete. Add a street address, city, and country for the recipient.

प्राप्तकर्ता का पता अधूरा है। प्राप्तकर्ता के लिए सड़क का पता, शहर और देश जोड़ें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
From address needs a phone number — carriers require one for the sender. भेजने वाले के पते में फ़ोन नंबर चाहिए — कैरियर्स को भेजने वाले का फ़ोन नंबर ज़रूरी है। Details

From address needs a phone number — carriers require one for the sender.

भेजने वाले के पते में फ़ोन नंबर चाहिए — कैरियर्स को भेजने वाले का फ़ोन नंबर ज़रूरी है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 151 152 153 154 155 … 534

Export as