Translations < Hindi < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Voided %d	अमान्य %d	Details
Voided %d अमान्य %d अमान्य %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/FulfillmentProgress/index.js:291 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed %d	विफल %d	Details
Failed %d विफल %d विफल %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/FulfillmentProgress/index.js:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Returned %d	लौटाए गए %d	Details
Returned %d लौटाए गए %d लौटाए गए %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/FulfillmentProgress/index.js:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipped %d	शिप हुए %d	Details
Shipped %d शिप हुए %d शिप हुए %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/FulfillmentProgress/index.js:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label Purchased %d	लेबल खरीदा गया %d	Details
Label Purchased %d लेबल खरीदा गया %d लेबल खरीदा गया %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/FulfillmentProgress/index.js:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Shipped %d	शिप नहीं हुए %d	Details
Not Shipped %d शिप नहीं हुए %d शिप नहीं हुए %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/FulfillmentProgress/index.js:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Awaiting Label %d	लेबल की प्रतीक्षा में %d	Details
Awaiting Label %d लेबल की प्रतीक्षा में %d लेबल की प्रतीक्षा में %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/FulfillmentProgress/index.js:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pending %d	लंबित %d	Details
Pending %d लंबित %d लंबित %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/FulfillmentProgress/index.js:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %1$d of %2$d item fulfilled Plural: %1$d of %2$d items fulfilled	Singular: %2$d में से %1$d आइटम फ़ुलफ़िल हुआ Plural: %2$d में से %1$d आइटम फ़ुलफ़िल हुए	Details
Singular: %1$d of %2$d item fulfilled %2$d में से %1$d आइटम फ़ुलफ़िल हुआ %2$d में से %1$d आइटम फ़ुलफ़िल हुआ You have to log in to edit this translation. Plural: %1$d of %2$d items fulfilled %2$d में से %1$d आइटम फ़ुलफ़िल हुए %2$d में से %1$d आइटम फ़ुलफ़िल हुए You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$d: fulfilled item count, %2$d: total item count. Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/FulfillmentProgress/index.js:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d item pending Plural: %d items pending	Singular: %d आइटम बाकी Plural: %d आइटम बाकी	Details
Singular: %d item pending %d आइटम बाकी %d आइटम बाकी You have to log in to edit this translation. Plural: %d items pending %d आइटम बाकी %d आइटम बाकी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/FulfillmentProgress/index.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fulfillment Progress	फ़ुलफ़िलमेंट की प्रगति	Details
Fulfillment Progress फ़ुलफ़िलमेंट की प्रगति फ़ुलफ़िलमेंट की प्रगति You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/FulfillmentProgress/index.js:21 orders/modules/FulfillmentProgress/index.js:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open the To address panel and add a phone number for the recipient.	प्राप्तकर्ता के पते का पैनल खोलें और प्राप्तकर्ता के लिए फ़ोन नंबर जोड़ें।	Details
Open the To address panel and add a phone number for the recipient. प्राप्तकर्ता के पते का पैनल खोलें और प्राप्तकर्ता के लिए फ़ोन नंबर जोड़ें। प्राप्तकर्ता के पते का पैनल खोलें और प्राप्तकर्ता के लिए फ़ोन नंबर जोड़ें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/Fulfillment/utils/validationMessages.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To contact phone number is required for shipping labels.	शिपिंग लेबल के लिए प्राप्तकर्ता का संपर्क फ़ोन नंबर आवश्यक है।	Details
To contact phone number is required for shipping labels. शिपिंग लेबल के लिए प्राप्तकर्ता का संपर्क फ़ोन नंबर आवश्यक है। शिपिंग लेबल के लिए प्राप्तकर्ता का संपर्क फ़ोन नंबर आवश्यक है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/Fulfillment/utils/validationMessages.js:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open the From address panel and add a phone number for the sender.	भेजने वाले के पते का पैनल खोलें और भेजने वाले के लिए फ़ोन नंबर जोड़ें।	Details
Open the From address panel and add a phone number for the sender. भेजने वाले के पते का पैनल खोलें और भेजने वाले के लिए फ़ोन नंबर जोड़ें। भेजने वाले के पते का पैनल खोलें और भेजने वाले के लिए फ़ोन नंबर जोड़ें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/Fulfillment/utils/validationMessages.js:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	From contact phone number is required for shipping labels.	शिपिंग लेबल के लिए भेजने वाले का संपर्क फ़ोन नंबर आवश्यक है।	Details
From contact phone number is required for shipping labels. शिपिंग लेबल के लिए भेजने वाले का संपर्क फ़ोन नंबर आवश्यक है। शिपिंग लेबल के लिए भेजने वाले का संपर्क फ़ोन नंबर आवश्यक है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 06:54:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: orders/modules/Fulfillment/utils/validationMessages.js:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original