GlotPress

Translation of SureCart: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,007) • Translated (8,007) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 218 219 220 221 222 … 534
Prio Original string Translation —
Install & Activate Telepítés és aktiválás Details

Install & Activate

Telepítés és aktiválás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Pre-installed Előre telepítve Details

Pre-installed

Előre telepítve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Video Termékvideó Details

Product Video

Termékvideó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Expand image Kép nagyítása Details

Expand image

Kép nagyítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing image: %s. Megtekintett kép: %s. Details

Viewing image: %s.

Megtekintett kép: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the image title.
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s (Copy) %s (másolat) Details

%s (Copy)

%s (másolat)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: original form title.
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Restore this checkout form before duplicating it. A pénztárűrlapot a duplikálás előtt vissza kell állítani. Details

Restore this checkout form before duplicating it.

A pénztárűrlapot a duplikálás előtt vissza kell állítani.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to duplicate this checkout form. Sajnos nincs jogosultsága a pénztárűrlap duplikálásához. Details

Sorry, you are not allowed to duplicate this checkout form.

Sajnos nincs jogosultsága a pénztárűrlap duplikálásához.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Checkout form not found. A pénztárűrlap nem található. Details

Checkout form not found.

A pénztárűrlap nem található.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Dispute %s Vitatott terhelés: %s Details

Dispute %s

Vitatott terhelés: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: dispute status
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Order amount exceeds limit A rendelés összege meghaladja a korlátot Details

Order amount exceeds limit

A rendelés összege meghaladja a korlátot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This does not exist. Ez nem létezik. Details

This does not exist.

Ez nem létezik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple Disputes Több vitatott terhelés Details

Multiple Disputes

Több vitatott terhelés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select options Opciók kiválasztása Details

Select options

Opciók kiválasztása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
We'd love to understand what's not working or what's missing for you. What can SureCart improve to earn a higher score from you? Szeretnénk megérteni, mi nem működik, vagy mi hiányzik. Min javíthatna a SureCart, hogy magasabb pontszámot kapjon? Details

We'd love to understand what's not working or what's missing for you. What can SureCart improve to earn a higher score from you?

Szeretnénk megérteni, mi nem működik, vagy mi hiányzik. Min javíthatna a SureCart, hogy magasabb pontszámot kapjon?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 08:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 218 219 220 221 222 … 534

Export as