GlotPress

Translation of SureCart: Hungarian

← 1 … 301 302 303 304 305 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	%d characters remaining	%d karakter maradt	Details
%d characters remaining %d karakter maradt %d karakter maradt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-rich-text.js:20270 sc-textarea2.js:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You don't have any downloads.	Nincsenek letöltések.	Details
You don't have any downloads. Nincsenek letöltések. Nincsenek letöltések. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-downloads-list.js:183 sc-purchase-downloads-list2.js:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Qty:	Menny.:	Details
Qty: Menny.: Menny.: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/data-tables/purchases-data-table/purchase-item.js:33 reviews/modules/Product.js:57 Blocks/CheckoutForm/components/ProductChoice.js:220 src/blocks/cart-items/view.php:40 src/blocks/cart-line-item-quantity/static.php:2 src/blocks/cart-items/edit.js:111 sc-product-line-item2.js:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Starting in %d days	%d nap múlva kezdődik	Details
Starting in %d days %d nap múlva kezdődik %d nap múlva kezdődik You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d is the number of days. Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Integrations/Elementor/Widgets/PriceChooser.php:587 src/Integrations/Elementor/Widgets/PriceChooser.php:645 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This product has been archived.	Ez a termék archiválva lett.	Details
This product has been archived. Ez a termék archiválva lett. Ez a termék archiválva lett. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-price-choice.js:776 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Premium	Prémium	Details
Premium Prémium Prémium You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-premium-tag.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to load the PayPal JS SDK script	A PayPal JS SDK szkript betöltése sikertelen	Details
Failed to load the PayPal JS SDK script A PayPal JS SDK szkript betöltése sikertelen A PayPal JS SDK szkript betöltése sikertelen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-paypal-add-method.js:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to remove this payment method?	Biztosan eltávolítja ezt a fizetési módot?	Details
Are you sure you want to remove this payment method? Biztosan eltávolítja ezt a fizetési módot? Biztosan eltávolítja ezt a fizetési módot? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-methods-list.js:197 sc-subscription-payment-method.js:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete Payment Method	Fizetési mód törlése	Details
Delete Payment Method Fizetési mód törlése Fizetési mód törlése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-methods-list.js:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update all existing subscriptions to use this payment method	Az összes meglévő előfizetés frissítése ennek a fizetési módnak a használatára	Details
Update all existing subscriptions to use this payment method Az összes meglévő előfizetés frissítése ennek a fizetési módnak a használatára Az összes meglévő előfizetés frissítése ennek a fizetési módnak a használatára You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-methods-list.js:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update All Subscriptions	Összes előfizetés frissítése	Details
Update All Subscriptions Összes előfizetés frissítése Összes előfizetés frissítése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-methods-list.js:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A default payment method will be used as a fallback in case other payment methods get removed from a subscription.	Az alapértelmezett fizetési mód tartalékként szolgál arra az esetre, ha egy előfizetésből eltávolítják a többi fizetési módot.	Details
A default payment method will be used as a fallback in case other payment methods get removed from a subscription. Az alapértelmezett fizetési mód tartalékként szolgál arra az esetre, ha egy előfizetésből eltávolítják a többi fizetési módot. Az alapértelmezett fizetési mód tartalékként szolgál arra az esetre, ha egy előfizetésből eltávolítják a többi fizetési módot. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-methods-list.js:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Default Payment Method	Alapértelmezett fizetési mód frissítése	Details
Update Default Payment Method Alapértelmezett fizetési mód frissítése Alapértelmezett fizetési mód frissítése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-methods-list.js:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You don't have any saved payment methods.	Nincsenek mentett fizetési módok.	Details
You don't have any saved payment methods. Nincsenek mentett fizetési módok. Nincsenek mentett fizetési módok. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-methods-list.js:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Savings	Megtakarítási számla	Details
Savings Megtakarítási számla Megtakarítási számla You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-method2.js:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 301 302 303 304 305 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta