Translations < Hungarian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Repeat payment every	Fizetés ismétlése minden	Details
Repeat payment every Fizetés ismétlése minden Fizetés ismétlése minden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/PaymentType.js:30 products/components/price/parts/RecurringAmount.js:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	then cancels	majd megszűnik	Details
then cancels majd megszűnik majd megszűnik You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/RecurringAmount.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Monthly, Basic Plan, etc.	Havi, Alapcsomag stb.	Details
Monthly, Basic Plan, etc. Havi, Alapcsomag stb. Havi, Alapcsomag stb. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/PriceName.js:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum Price	Maximális ár	Details
Maximum Price Maximális ár Maximális ár You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:343 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum Price	Minimális ár	Details
Minimum Price Minimális ár Minimális ár You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:332 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Revoke access when installments are completed	Hozzáférés visszavonása a részletfizetés befejezésekor	Details
Revoke access when installments are completed Hozzáférés visszavonása a részletfizetés befejezésekor Hozzáférés visszavonása a részletfizetés befejezésekor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/RevokeAccess.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payments	Fizetések	Details
Payments Fizetések Fizetések You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/PaymentType.js:111 subscriptions/show/modules/Details.js:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of Payments	Fizetések száma	Details
Number of Payments Fizetések száma Fizetések száma You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/price/parts/PaymentType.js:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Purchasable	Megvásárolható	Details
Purchasable Megvásárolható Megvásárolható You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/Availability/index.js:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Purchaseable	Nem megvásárolható	Details
Not Purchaseable Nem megvásárolható Nem megvásárolható You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/Availability/index.js:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available For Purchase	Megvásárolható	Details
Available For Purchase Megvásárolható Megvásárolható You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/Availability/index.js:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Availability	Elérhetőség	Details
Availability Elérhetőség Elérhetőség You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: products/components/Availability/index.js:25 products/components/Availability/index.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add some products to this upgrade group. A customer who has purchased one of these products can switch between others in this group.	Adjon hozzá termékeket ehhez a frissítési csoporthoz. Az a vásárló, aki megvásárolta a termékek egyikét, válthat a csoport többi terméke között.	Details
Add some products to this upgrade group. A customer who has purchased one of these products can switch between others in this group. Adjon hozzá termékeket ehhez a frissítési csoporthoz. Az a vásárló, aki megvásárolta a termékek egyikét, válthat a csoport többi terméke között. Adjon hozzá termékeket ehhez a frissítési csoporthoz. Az a vásárló, aki megvásárolta a termékek egyikét, válthat a csoport többi terméke között. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: product-groups/modules/Products.js:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product removed.	Termék eltávolítva.	Details
Product removed. Termék eltávolítva. Termék eltávolítva. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: product-groups/modules/Product.js:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose a product	Termék kiválasztása	Details
Choose a product Termék kiválasztása Termék kiválasztása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 08:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: product-groups/modules/NewProduct.js:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original