GlotPress

Translation of SureCart: Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (2,566) Untranslated (1,616) Waiting (6) Fuzzy (183) Warnings (6)
1 245 246 247 248 249 292
Prio Original string Translation
(GMT-06:00) America/Indiana/Tell_City (GMT-06:00) Amerika/Indiana/Tell_City Details

(GMT-06:00) America/Indiana/Tell_City

(GMT-06:00) Amerika/Indiana/Tell_City
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Add new SureCart Product Collection You have to log in to add a translation. Details

Add new SureCart Product Collection

You have to log in to edit this translation.
If enabled, the discount will be applied if the display conditions are satisfied, even if they do not click the bump. If disabled, the discount will only be applied if the customer clicks the order bump. Jika diaktifkan, diskon akan diberikan jika syarat-syarat tampilan terpenuhi, bahkan jika mereka tidak mengambil penawaran tambahan. Jika tidak diaktifkan, diskon hanya akan diberikan jika pelanggan mengambil penawaran tambahan. Details

If enabled, the discount will be applied if the display conditions are satisfied, even if they do not click the bump. If disabled, the discount will only be applied if the customer clicks the order bump.

Jika diaktifkan, diskon akan diberikan jika syarat-syarat tampilan terpenuhi, bahkan jika mereka tidak mengambil penawaran tambahan. Jika tidak diaktifkan, diskon hanya akan diberikan jika pelanggan mengambil penawaran tambahan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Create New Customer Buat Pelanggan Baru Details

Create New Customer

Buat Pelanggan Baru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:15:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Replace Ganti Details

Replace

Ganti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
2 Hours 2 Jam Details

2 Hours

2 Jam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d day
  • Plural:
    %d days
Details

Singular:
%d day

Plural:
%d days

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d hari
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: number of days.
Date added (GMT):
2024-02-13 22:14:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Colombian Peso Peso Kolumbia Details

Colombian Peso

Peso Kolumbia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:15:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT-06:00) America/Menominee (GMT-06:00) Amerika/Menominee Details

(GMT-06:00) America/Menominee

(GMT-06:00) Amerika/Menominee
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:15:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
New SureCart Product Collection You have to log in to add a translation. Details

New SureCart Product Collection

You have to log in to edit this translation.
Display Conditions Kondisi Tampilan Details

Display Conditions

Kondisi Tampilan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Name Nama Pelanggan Details

Customer Name

Nama Pelanggan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Publishing Penerbitan Details

Publishing

Penerbitan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
3 Hours 3 Jam Details

3 Hours

3 Jam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    day
  • Plural:
    %d days
Details

Singular:
day

Plural:
%d days

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Warning: Extra %d placeholder in translation.
%d hari
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: number of days.
Date added (GMT):
2024-02-13 22:15:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 245 246 247 248 249 292

Export as