Translations < Indonesian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	There is no checkout form block on this page.	Tidak ada blok formulir pembayaran di halaman ini.	Details
There is no checkout form block on this page. Tidak ada blok formulir pembayaran di halaman ini. Tidak ada blok formulir pembayaran di halaman ini. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/Controllers/Web/CheckoutFormsController.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid request.	Permintaan tidak valid.	Details
Invalid request. Permintaan tidak valid. Permintaan tidak valid. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/Controllers/Web/CheckoutFormsController.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to change this form to %1$s? ↵ ↵ This will change the form to %2$s for EVERYONE, and %3$s cart contents will be used - your cart contents may not transfer.	Apakah Anda yakin ingin mengubah formulir ini ke %1$s? ↵ ↵ Ini akan mengubah formulir ke %2$s untuk SEMUA ORANG, dan isi keranjang %3$s akan digunakan - isi keranjang Anda mungkin tidak ikut terbawa.	Details
Are you sure you want to change this form to %1$s? ↵ ↵ This will change the form to %2$s for EVERYONE, and %3$s cart contents will be used - your cart contents may not transfer. Apakah Anda yakin ingin mengubah formulir ini ke %1$s? ↵ ↵ Ini akan mengubah formulir ke %2$s untuk SEMUA ORANG, dan isi keranjang %3$s akan digunakan - isi keranjang Anda mungkin tidak ikut terbawa. Apakah Anda yakin ingin mengubah formulir ini ke %1$s? Ini akan mengubah formulir ke %2$s untuk SEMUA ORANG, dan isi keranjang %3$s akan digunakan - isi keranjang Anda mungkin tidak ikut terbawa. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: live mode or test mode. Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/BlockLibrary/FormModeSwitcherService.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	test mode	mode uji	Details
test mode mode uji mode uji You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/BlockLibrary/FormModeSwitcherService.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	live mode	mode langsung	Details
live mode mode langsung mode langsung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/BlockLibrary/FormModeSwitcherService.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Live Mode	Mode Langsung	Details
Live Mode Mode Langsung Mode Langsung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/BlockLibrary/FormModeSwitcherService.php:49 src/BlockLibrary/FormModeSwitcherService.php:70 src/Controllers/Admin/Tables/HasModeFilter.php:36 settings/shipping/rate/LiveRateFields.js:330 settings/shipping/rate/ShippingRateModeTag.js:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fallback Tax Rate	Tarif Pajak Cadangan	Details
Fallback Tax Rate Tarif Pajak Cadangan Tarif Pajak Cadangan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/tax/TaxSettings.js:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If enabled, the tax amount will be included in the product price and shipping rates for all products.	Jika diaktifkan, jumlah pajak akan disertakan dalam harga produk dan tarif pengiriman untuk semua produk.	Details
If enabled, the tax amount will be included in the product price and shipping rates for all products. Jika diaktifkan, jumlah pajak akan disertakan dalam harga produk dan tarif pengiriman untuk semua produk. Jika diaktifkan, jumlah pajak akan disertakan dalam harga produk dan tarif pengiriman untuk semua produk. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/tax/TaxSettings.js:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tax Included	Termasuk Pajak	Details
Tax Included Termasuk Pajak Termasuk Pajak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/tax/TaxSettings.js:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please specify a tax rate for %s, as it requires manual entry	Harap tentukan tarif pajak untuk %s, karena memerlukan entri manual	Details
Please specify a tax rate for %s, as it requires manual entry Harap tentukan tarif pajak untuk %s, karena memerlukan entri manual Harap tentukan tarif pajak untuk %s, karena memerlukan entri manual You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: state/region name Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: settings/tax-region/RegistrationForm.js:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Settings	Sunting Pengaturan	Details
Edit Settings Sunting Pengaturan Sunting Pengaturan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: products/modules/Variations/Tax.js:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tax is included in prices	Harga sudah termasuk pajak	Details
Tax is included in prices Harga sudah termasuk pajak Harga sudah termasuk pajak You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: products/modules/Tax/index.js:88 products/modules/Variations/Tax.js:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not create export. Please try again.	Tidak dapat membuat ekspor. Silakan coba lagi.	Details
Could not create export. Please try again. Tidak dapat membuat ekspor. Silakan coba lagi. Tidak dapat membuat ekspor. Silakan coba lagi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: export/Export.js:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not create payout. Please try again.	Tidak dapat membuat pembayaran komisi. Silakan coba lagi.	Details
Could not create payout. Please try again. Tidak dapat membuat pembayaran komisi. Silakan coba lagi. Tidak dapat membuat pembayaran komisi. Silakan coba lagi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: affiliation-payouts/CreateAffiliationPayout.js:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Completed	Selesai	Details
Completed Selesai Selesai You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: src/Controllers/Admin/AffiliationPayouts/AffiliationPayoutsListTable.php:321 src/Models/Payout.php:128 affiliation-payouts/list/fields/index.js:15 affiliation-payouts/list/useStatusTabs.js:23 setup-guide/components/StepRow.js:86 subscriptions/list/fields/index.js:24 sc-subscription-status-badge2.js:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

There is no checkout form block on this page.

Tidak ada blok formulir pembayaran di halaman ini.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 08:27:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Akash

References: src/Controllers/Web/CheckoutFormsController.php:29

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Invalid request.

Permintaan tidak valid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-27 08:27:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Akash

References: src/Controllers/Web/CheckoutFormsController.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Are you sure you want to change this form to %1$s? ↵ ↵ This will change the form to %2$s for EVERYONE, and %3$s cart contents will be used - your cart contents may not transfer.

Apakah Anda yakin ingin mengubah formulir ini ke %1$s? ↵ ↵ Ini akan mengubah formulir ke %2$s untuk SEMUA ORANG, dan isi keranjang %3$s akan digunakan - isi keranjang Anda mungkin tidak ikut terbawa.

You have to log in to edit this translation.