| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Plugin installed but activation failed. Activate it from the Plugins screen. | პლაგინი დაინსტალირდა, მაგრამ აქტივაცია ვერ მოხერხდა. გააქტიურეთ იგი პლაგინების გვერდიდან. | Details | |
|
Plugin installed but activation failed. Activate it from the Plugins screen. პლაგინი დაინსტალირდა, მაგრამ აქტივაცია ვერ მოხერხდა. გააქტიურეთ იგი პლაგინების გვერდიდან.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin installation failed. | პლაგინის ინსტალაცია ვერ მოხერხდა. | Details | |
|
Plugin installation failed. პლაგინის ინსტალაცია ვერ მოხერხდა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This integration does not have an installable plugin file. | ამ ინტეგრაციას არ აქვს ინსტალირებადი პლაგინის ფაილი. | Details | |
|
This integration does not have an installable plugin file. ამ ინტეგრაციას არ აქვს ინსტალირებადი პლაგინის ფაილი.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A valid integration id is required. | საჭიროა ინტეგრაციის სწორი ID. | Details | |
|
A valid integration id is required. საჭიროა ინტეგრაციის სწორი ID.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme installation failed. | თემის ინსტალაცია ვერ მოხერხდა. | Details | |
|
Theme installation failed. თემის ინსტალაცია ვერ მოხერხდა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme not found. | თემა ვერ მოიძებნა. | Details | |
| The plugin could not be located after installation. Please install and activate it manually, then retry. | ინსტალაციის შემდეგ პლაგინი ვერ მოიძებნა. გთხოვთ, დააინსტალიროთ და გააქტიუროთ იგი ხელით, შემდეგ კი სცადოთ ხელახლა. | Details | |
|
The plugin could not be located after installation. Please install and activate it manually, then retry. ინსტალაციის შემდეგ პლაგინი ვერ მოიძებნა. გთხოვთ, დააინსტალიროთ და გააქტიუროთ იგი ხელით, შემდეგ კი სცადოთ ხელახლა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installation failed. | ინსტალაცია ვერ მოხერხდა. | Details | |
| This is a premium plugin that can’t be installed automatically. Please install and activate it manually, then retry. | ეს არის პრემიუმ პლაგინი, რომლის ავტომატური ინსტალაცია შეუძლებელია. გთხოვთ, დააინსტალიროთ და გააქტიუროთ იგი ხელით, შემდეგ კი სცადოთ ხელახლა. | Details | |
|
This is a premium plugin that can’t be installed automatically. Please install and activate it manually, then retry. ეს არის პრემიუმ პლაგინი, რომლის ავტომატური ინსტალაცია შეუძლებელია. გთხოვთ, დააინსტალიროთ და გააქტიუროთ იგი ხელით, შემდეგ კი სცადოთ ხელახლა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to install and activate plugins or themes. | თქვენ არ გაქვთ პლაგინების ან თემების ინსტალაციისა და გააქტიურების უფლება. | Details | |
|
You do not have permission to install and activate plugins or themes. თქვენ არ გაქვთ პლაგინების ან თემების ინსტალაციისა და გააქტიურების უფლება.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Missing integration id. | ინტეგრაციის ID აკლია. | Details | |
| This item is not available for this integration. | ეს ელემენტი ამ ინტეგრაციისთვის ხელმისაწვდომი არ არის. | Details | |
|
This item is not available for this integration. ეს ელემენტი ამ ინტეგრაციისთვის ხელმისაწვდომი არ არის.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This integration provider is not available. | ინტეგრაციის ეს პროვაიდერი ხელმისაწვდომი არ არის. | Details | |
|
This integration provider is not available. ინტეგრაციის ეს პროვაიდერი ხელმისაწვდომი არ არის.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to view this batch operation. | თქვენ არ გაქვთ ამ პაკეტური ოპერაციის ნახვის უფლება. | Details | |
|
You are not allowed to view this batch operation. თქვენ არ გაქვთ ამ პაკეტური ოპერაციის ნახვის უფლება.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only access batches you created. | თქვენ შეგიძლიათ მხოლოდ თქვენ მიერ შექმნილ პაკეტებზე წვდომა. | Details | |
|
You can only access batches you created. თქვენ შეგიძლიათ მხოლოდ თქვენ მიერ შექმნილ პაკეტებზე წვდომა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as