GlotPress

Translation of SureCart: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 504
Prio Original string Translation —
Account options 계정 옵션 Details

Account options

계정 옵션
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Logged out successfully. 로그아웃되었습니다. Details

Logged out successfully.

로그아웃되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Verification code is sent to your email. Please check your email. 인증 코드가 이메일로 전송되었습니다. 이메일을 확인해 주세요. Details

Verification code is sent to your email. Please check your email.

인증 코드가 이메일로 전송되었습니다. 이메일을 확인해 주세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A verification code was already sent to your email. Please check your email. 인증 코드가 이미 이메일로 전송되었습니다. 이메일을 확인해 주세요. Details

A verification code was already sent to your email. Please check your email.

인증 코드가 이미 이메일로 전송되었습니다. 이메일을 확인해 주세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon code %1$s was removed and now order total is %2$s 쿠폰 코드 %1$s이(가) 제거되어 현재 주문 합계는 %2$s입니다 Details

Coupon code %1$s was removed and now order total is %2$s

쿠폰 코드 %1$s이(가) 제거되어 현재 주문 합계는 %2$s입니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the coupon code, %2$s is the order total
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Starting on first payment 첫 결제부터 시작 Details

Starting on first payment

첫 결제부터 시작
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Applies on first payment 첫 결제에 적용 Details

Applies on first payment

첫 결제에 적용
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
We could not automatically update an out-of-stock bundle item. Please remove it or choose a different bundle. 품절된 번들 항목을 자동으로 업데이트할 수 없습니다. 해당 항목을 제거하거나 다른 번들을 선택해 주세요. Details

We could not automatically update an out-of-stock bundle item. Please remove it or choose a different bundle.

품절된 번들 항목을 자동으로 업데이트할 수 없습니다. 해당 항목을 제거하거나 다른 번들을 선택해 주세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment failed. Please try again. 결제에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요. Details

Payment failed. Please try again.

결제에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment verification failed. Please contact support. 결제 확인에 실패했습니다. 지원팀에 문의해 주세요. Details

Payment verification failed. Please contact support.

결제 확인에 실패했습니다. 지원팀에 문의해 주세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment gateway configuration incomplete. Please ensure Razorpay is properly configured for transactions. 결제 게이트웨이 구성이 완료되지 않았습니다. 거래를 위해 Razorpay가 올바르게 구성되었는지 확인해 주세요. Details

Payment gateway configuration incomplete. Please ensure Razorpay is properly configured for transactions.

결제 게이트웨이 구성이 완료되지 않았습니다. 거래를 위해 Razorpay가 올바르게 구성되었는지 확인해 주세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select %1$s: %2$s for %3$s %3$s의 %1$s: %2$s 선택 Details

Select %1$s: %2$s for %3$s

%3$s의 %1$s: %2$s 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid postal code 올바른 우편번호를 입력해 주세요 Details

Please enter a valid postal code

올바른 우편번호를 입력해 주세요
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
State / County 시/도 Details

State / County

시/도
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Line 2 주소 2 Details

Line 2

주소 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 18:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 504

Export as