GlotPress

Translation of SureCart: Lithuanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 245 246 247 248 249 … 504
Prio Original string Translation —
Add some products to this invoice. Pridėkite produktų į šią sąskaitą faktūrą. Details

Add some products to this invoice.

Pridėkite produktų į šią sąskaitą faktūrą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Collection Mokėjimo surinkimas Details

Payment Collection

Mokėjimo surinkimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically charge a payment method on file for this customer. Automatiškai nuskaičiuoti mokėjimą naudojant išsaugotą šio kliento mokėjimo būdą. Details

Automatically charge a payment method on file for this customer.

Automatiškai nuskaičiuoti mokėjimą naudojant išsaugotą šio kliento mokėjimo būdą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Autocharge Customer Automatiškai nuskaičiuoti iš kliento Details

Autocharge Customer

Automatiškai nuskaičiuoti iš kliento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Due Date Mokėjimo terminas Details

Payment Due Date

Mokėjimo terminas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create an invoice requesting payment on a specific date Sukurti sąskaitą faktūrą su prašymu apmokėti iki konkrečios datos Details

Create an invoice requesting payment on a specific date

Sukurti sąskaitą faktūrą su prašymu apmokėti iki konkrečios datos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Request Payment Prašyti mokėjimo Details

Request Payment

Prašyti mokėjimo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No due date. Mokėjimo termino nėra. Details

No due date.

Mokėjimo termino nėra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment is requested by Mokėjimo prašoma iki Details

Payment is requested by

Mokėjimo prašoma iki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Will be autocharged from customer. Bus automatiškai nuskaičiuota iš kliento. Details

Will be autocharged from customer.

Bus automatiškai nuskaičiuota iš kliento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Charged on Nuskaičiuota Details

Charged on

Nuskaičiuota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
*Tax to be paid on reverse charge basis *Mokestis mokamas atvirkštinio apmokestinimo pagrindu Details

*Tax to be paid on reverse charge basis

*Mokestis mokamas atvirkštinio apmokestinimo pagrindu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Credited Balance Įskaitytas likutis Details

Credited Balance

Įskaitytas likutis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to mark the invoice as paid? This cannot be undone. Ar tikrai norite pažymėti sąskaitą faktūrą kaip apmokėtą? Šio veiksmo negalima atšaukti. Details

Are you sure you wish to mark the invoice as paid? This cannot be undone.

Ar tikrai norite pažymėti sąskaitą faktūrą kaip apmokėtą? Šio veiksmo negalima atšaukti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice marked as paid. Sąskaita faktūra pažymėta kaip apmokėta. Details

Invoice marked as paid.

Sąskaita faktūra pažymėta kaip apmokėta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 20:21:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 245 246 247 248 249 … 504

Export as