Translations < Lithuanian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Edit Manual Payment Method	Redaguoti rankinį mokėjimo būdą	Details
Edit Manual Payment Method Redaguoti rankinį mokėjimo būdą Redaguoti rankinį mokėjimo būdą You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Footer	Poraštė	Details
Footer Poraštė Poraštė You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: invoices/modules/AdditionalOptions.js:31 invoices/modules/AdditionalOptions.js:66 settings/order/OrderProtocol.js:291 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This appears in the memo area of your invoices and receipts.	Tai rodoma jūsų sąskaitų faktūrų ir kvitų pastabų srityje.	Details
This appears in the memo area of your invoices and receipts. Tai rodoma jūsų sąskaitų faktūrų ir kvitų pastabų srityje. Tai rodoma jūsų sąskaitų faktūrų ir kvitų pastabų srityje. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/order/OrderProtocol.js:285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Memo	Pastaba	Details
Memo Pastaba Pastaba You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: invoices/modules/AdditionalOptions.js:21 invoices/modules/AdditionalOptions.js:55 settings/order/OrderProtocol.js:282 Blocks/InvoiceMemo/Block.php:23 Blocks/InvoiceMemo/edit.js:22 sc-invoice-memo2.js:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invoices & Receipts	Sąskaitos faktūros ir kvitai	Details
Invoices & Receipts Sąskaitos faktūros ir kvitai Sąskaitos faktūros ir kvitai You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/order/OrderProtocol.js:274 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	It must be greater than the largest existing order number.	Jis turi būti didesnis už didžiausią esamą užsakymo numerį.	Details
It must be greater than the largest existing order number. Jis turi būti didesnis už didžiausią esamą užsakymo numerį. Jis turi būti didesnis už didžiausią esamą užsakymo numerį. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/order/OrderProtocol.js:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start Order Number At	Pradėti užsakymų numeraciją nuo	Details
Start Order Number At Pradėti užsakymų numeraciją nuo Pradėti užsakymų numeraciją nuo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/order/OrderProtocol.js:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Random Numbers And Letters	Atsitiktiniai skaičiai ir raidės	Details
Random Numbers And Letters Atsitiktiniai skaičiai ir raidės Atsitiktiniai skaičiai ir raidės You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/order/OrderProtocol.js:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sequential	Iš eilės	Details
Sequential Iš eilės Iš eilės You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/order/OrderProtocol.js:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the style of order numbers.	Pasirinkite užsakymų numerių stilių.	Details
Choose the style of order numbers. Pasirinkite užsakymų numerių stilių. Pasirinkite užsakymų numerių stilių. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/order/OrderProtocol.js:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Numbers Counter	Užsakymų numerių skaitiklis	Details
Order Numbers Counter Užsakymų numerių skaitiklis Užsakymų numerių skaitiklis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/order/OrderProtocol.js:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you would like your order numbers to have a special prefix, you can enter it here. It must not contain underscores, spaces or dashes.	Jei norite, kad jūsų užsakymų numeriai turėtų specialų priešdėlį, galite jį įvesti čia. Jame negali būti apatinių brūkšnių, tarpų ar brūkšnelių.	Details
If you would like your order numbers to have a special prefix, you can enter it here. It must not contain underscores, spaces or dashes. Jei norite, kad jūsų užsakymų numeriai turėtų specialų priešdėlį, galite jį įvesti čia. Jame negali būti apatinių brūkšnių, tarpų ar brūkšnelių. Jei norite, kad jūsų užsakymų numeriai turėtų specialų priešdėlį, galite jį įvesti čia. Jame negali būti apatinių brūkšnių, tarpų ar brūkšnelių. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/order/OrderProtocol.js:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Number Prefix	Užsakymo numerio priešdėlis	Details
Order Number Prefix Užsakymo numerio priešdėlis Užsakymo numerio priešdėlis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/order/OrderProtocol.js:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configure your order numbering style.	Nustatykite užsakymų numeravimo stilių.	Details
Configure your order numbering style. Nustatykite užsakymų numeravimo stilių. Nustatykite užsakymų numeravimo stilių. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/order/OrderProtocol.js:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Numbering	Užsakymų numeravimas	Details
Order Numbering Užsakymų numeravimas Užsakymų numeravimas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 20:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: settings/order/OrderProtocol.js:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original