| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| issue_date must be in YYYY-MM-DD format. | issue_date YYYY-MM-DD स्वरूपात असणे आवश्यक आहे. | Details | |
|
issue_date must be in YYYY-MM-DD format. issue_date YYYY-MM-DD स्वरूपात असणे आवश्यक आहे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An invoice ID is required. | इनव्हॉइस ID आवश्यक आहे. | Details | |
| Change invoice status: "open" to send to the customer, "draft" to revert to editable. | इनव्हॉइसची स्थिती बदला: ग्राहकाला पाठवण्यासाठी "open", संपादन करण्यायोग्य स्थितीत परत आणण्यासाठी "draft". | Details | |
|
Change invoice status: "open" to send to the customer, "draft" to revert to editable. इनव्हॉइसची स्थिती बदला: ग्राहकाला पाठवण्यासाठी "open", संपादन करण्यायोग्य स्थितीत परत आणण्यासाठी "draft".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether to send an email notification to the customer. Applies when opening the invoice. | ग्राहकाला ई-मेल सूचना पाठवायची की नाही. इनव्हॉइस उघडताना लागू होते. | Details | |
|
Whether to send an email notification to the customer. Applies when opening the invoice. ग्राहकाला ई-मेल सूचना पाठवायची की नाही. इनव्हॉइस उघडताना लागू होते.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invoice footer. Appears at the bottom of invoices and receipts. | इनव्हॉइस फूटर. इनव्हॉइस आणि पावत्यांच्या तळाशी दिसतो. | Details | |
|
Invoice footer. Appears at the bottom of invoices and receipts. इनव्हॉइस फूटर. इनव्हॉइस आणि पावत्यांच्या तळाशी दिसतो.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invoice memo. Appears on the payment page, invoices, and receipts. | इनव्हॉइस मेमो. पेमेंट पृष्ठ, इनव्हॉइस आणि पावत्यांवर दिसतो. | Details | |
|
Invoice memo. Appears on the payment page, invoices, and receipts. इनव्हॉइस मेमो. पेमेंट पृष्ठ, इनव्हॉइस आणि पावत्यांवर दिसतो.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Issue date in YYYY-MM-DD format. Set to empty string to clear. | YYYY-MM-DD स्वरूपातील जारी तारीख. साफ करण्यासाठी रिकामी स्ट्रिंग सेट करा. | Details | |
|
Issue date in YYYY-MM-DD format. Set to empty string to clear. YYYY-MM-DD स्वरूपातील जारी तारीख. साफ करण्यासाठी रिकामी स्ट्रिंग सेट करा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Due date in YYYY-MM-DD format. Set to empty string to clear. | YYYY-MM-DD स्वरूपातील देय तारीख. साफ करण्यासाठी रिकामी स्ट्रिंग सेट करा. | Details | |
|
Due date in YYYY-MM-DD format. Set to empty string to clear. YYYY-MM-DD स्वरूपातील देय तारीख. साफ करण्यासाठी रिकामी स्ट्रिंग सेट करा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The invoice ID to update. | अपडेट करायचा इनव्हॉइस ID. | Details | |
| Update an existing SureCart invoice. Can modify the due date, issue date, memo, footer, and email notification preference. Can also change the invoice status to "open" (sends to customer) or "draft" (reverts to editable). When opening, use notifications_enabled to control whether the customer receives an email. | विद्यमान SureCart इनव्हॉइस अपडेट करा. देय तारीख, जारी तारीख, मेमो, फूटर आणि ई-मेल सूचना प्राधान्य बदलता येते. इनव्हॉइसची स्थिती "open" (ग्राहकाला पाठवते) किंवा "draft" (संपादन करण्यायोग्य स्थितीत परत आणते) मध्येही बदलता येते. उघडताना, ग्राहकाला ई-मेल मिळेल की नाही हे नियंत्रित करण्यासाठी notifications_enabled वापरा. | Details | |
|
Update an existing SureCart invoice. Can modify the due date, issue date, memo, footer, and email notification preference. Can also change the invoice status to "open" (sends to customer) or "draft" (reverts to editable). When opening, use notifications_enabled to control whether the customer receives an email. विद्यमान SureCart इनव्हॉइस अपडेट करा. देय तारीख, जारी तारीख, मेमो, फूटर आणि ई-मेल सूचना प्राधान्य बदलता येते. इनव्हॉइसची स्थिती "open" (ग्राहकाला पाठवते) किंवा "draft" (संपादन करण्यायोग्य स्थितीत परत आणते) मध्येही बदलता येते. उघडताना, ग्राहकाला ई-मेल मिळेल की नाही हे नियंत्रित करण्यासाठी notifications_enabled वापरा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quantity to fulfill. | पूर्ण करायचे प्रमाण. | Details | |
| Whether to send customer notifications when fulfillments are created and updated. | ऑर्डर पूर्तता तयार आणि अपडेट केल्यावर ग्राहकाला सूचना पाठवायच्या की नाही. | Details | |
|
Whether to send customer notifications when fulfillments are created and updated. ऑर्डर पूर्तता तयार आणि अपडेट केल्यावर ग्राहकाला सूचना पाठवायच्या की नाही.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipment status: unshippable, unshipped, shipped, or delivered. | शिपमेंट स्थिती: unshippable, unshipped, shipped किंवा delivered. | Details | |
|
Shipment status: unshippable, unshipped, shipped, or delivered. शिपमेंट स्थिती: unshippable, unshipped, shipped किंवा delivered.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The fulfillment ID to update. | अपडेट करायचा ऑर्डर पूर्तता ID. | Details | |
|
The fulfillment ID to update. अपडेट करायचा ऑर्डर पूर्तता ID.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update an existing SureCart fulfillment by its ID. Supports changing the shipment status, tracking information, and fulfillment items. | विद्यमान SureCart ऑर्डर पूर्तता तिच्या ID द्वारे अपडेट करा. शिपमेंट स्थिती, ट्रॅकिंग माहिती आणि पूर्तता आयटम बदलण्यास समर्थन देते. | Details | |
|
Update an existing SureCart fulfillment by its ID. Supports changing the shipment status, tracking information, and fulfillment items. विद्यमान SureCart ऑर्डर पूर्तता तिच्या ID द्वारे अपडेट करा. शिपमेंट स्थिती, ट्रॅकिंग माहिती आणि पूर्तता आयटम बदलण्यास समर्थन देते.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as