Translations < Marathi < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Out Of Stock	स्टॉक संपला	Details
Out Of Stock स्टॉक संपला स्टॉक संपला You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: upsell-funnels/modules/Upsell/index.js:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(option unavailable)	(पर्याय उपलब्ध नाही)	Details
(option unavailable) (पर्याय उपलब्ध नाही) (पर्याय उपलब्ध नाही) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-checkout-product-bundle-component-variants.js:235 sc-checkout-product-price-variant-selector.js:214 sc-product-pills-variant-option.js:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select %s: %s	%s निवडा: %s	Details
Select %s: %s %s निवडा: %s %s निवडा: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-checkout-product-price-variant-selector.js:214 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This selection is not available.	ही निवड उपलब्ध नाही.	Details
This selection is not available. ही निवड उपलब्ध नाही. ही निवड उपलब्ध नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-checkout-product-price-variant-selector.js:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paystack transaction could not be finished. Status: %s	Paystack व्यवहार पूर्ण होऊ शकला नाही. स्थिती: %s	Details
Paystack transaction could not be finished. Status: %s Paystack व्यवहार पूर्ण होऊ शकला नाही. स्थिती: %s Paystack व्यवहार पूर्ण होऊ शकला नाही. स्थिती: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-checkout-paystack-payment-provider2.js:53 sc-paystack-add-method.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment gateway configuration incomplete. Please ensure Paystack is properly configured for transactions.	पेमेंट गेटवे कॉन्फिगरेशन अपूर्ण आहे. कृपया व्यवहारांसाठी Paystack योग्यरित्या कॉन्फिगर केले असल्याची खात्री करा.	Details
Payment gateway configuration incomplete. Please ensure Paystack is properly configured for transactions. पेमेंट गेटवे कॉन्फिगरेशन अपूर्ण आहे. कृपया व्यवहारांसाठी Paystack योग्यरित्या कॉन्फिगर केले असल्याची खात्री करा. पेमेंट गेटवे कॉन्फिगरेशन अपूर्ण आहे. कृपया व्यवहारांसाठी Paystack योग्यरित्या कॉन्फिगर केले असल्याची खात्री करा. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:36 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-checkout-paystack-payment-provider2.js:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong. Please reload the page and try again.	काहीतरी चुकले. कृपया पृष्ठ रीलोड करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.	Details
Something went wrong. Please reload the page and try again. काहीतरी चुकले. कृपया पृष्ठ रीलोड करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा. काहीतरी चुकले. कृपया पृष्ठ रीलोड करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-cart-session-provider2.js:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close Cart Floating Icon	कार्ट फ्लोटिंग आयकॉन बंद करा	Details
Close Cart Floating Icon कार्ट फ्लोटिंग आयकॉन बंद करा कार्ट फ्लोटिंग आयकॉन बंद करा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-cart-icon.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open Cart Floating Icon with %d items	%d आयटमसह कार्ट फ्लोटिंग आयकॉन उघडा	Details
Open Cart Floating Icon with %d items %d आयटमसह कार्ट फ्लोटिंग आयकॉन उघडा %d आयटमसह कार्ट फ्लोटिंग आयकॉन उघडा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-cart-icon.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close Cart	कार्ट बंद करा	Details
Close Cart कार्ट बंद करा कार्ट बंद करा You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-cart-header.js:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open Cart Menu Icon with %d items.	%d आयटमसह कार्ट मेनू आयकॉन उघडा.	Details
Open Cart Menu Icon with %d items. %d आयटमसह कार्ट मेनू आयकॉन उघडा. %d आयटमसह कार्ट मेनू आयकॉन उघडा. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-cart-button.js:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment processing failed. Kindly attempt the transaction once more.	पेमेंट प्रक्रिया अयशस्वी झाली. कृपया व्यवहार पुन्हा एकदा करून पहा.	Details
Payment processing failed. Kindly attempt the transaction once more. पेमेंट प्रक्रिया अयशस्वी झाली. कृपया व्यवहार पुन्हा एकदा करून पहा. पेमेंट प्रक्रिया अयशस्वी झाली. कृपया व्यवहार पुन्हा एकदा करून पहा. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: paypal-buttons.js:125 paypal-buttons.js:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to delete	हटवण्यात अयशस्वी	Details
Failed to delete हटवण्यात अयशस्वी हटवण्यात अयशस्वी You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/scripts/checkout-actions/index.js:179 index6.js:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu Selection Dropdown closed.	मेनू निवड ड्रॉपडाउन बंद झाला.	Details
Menu Selection Dropdown closed. मेनू निवड ड्रॉपडाउन बंद झाला. मेनू निवड ड्रॉपडाउन बंद झाला. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: dropdown.js:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu Selection Dropdown opened. Press Up/Down arrow to toggle between menu items.	मेनू निवड ड्रॉपडाउन उघडला. मेनू आयटम्समध्ये बदलण्यासाठी वर/खाली बाण दाबा.	Details
Menu Selection Dropdown opened. Press Up/Down arrow to toggle between menu items. मेनू निवड ड्रॉपडाउन उघडला. मेनू आयटम्समध्ये बदलण्यासाठी वर/खाली बाण दाबा. मेनू निवड ड्रॉपडाउन उघडला. मेनू आयटम्समध्ये बदलण्यासाठी वर/खाली बाण दाबा. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-30 04:24:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: dropdown.js:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original