GlotPress

Translation of SureCart: Marathi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 360 361 362 363 364 … 504
Prio Original string Translation —
You're not collecting sales tax for any states. Add a tax registration to start collecting tax. तुम्ही कोणत्याही राज्यासाठी विक्री कर गोळा करत नाही. कर गोळा करणे सुरू करण्यासाठी कर नोंदणी जोडा. Details

You're not collecting sales tax for any states. Add a tax registration to start collecting tax.

तुम्ही कोणत्याही राज्यासाठी विक्री कर गोळा करत नाही. कर गोळा करणे सुरू करण्यासाठी कर नोंदणी जोडा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You're not collecting VAT in the UK. Add a tax registration to start collecting tax. तुम्ही UK मध्ये VAT गोळा करत नाही. कर गोळा करणे सुरू करण्यासाठी कर नोंदणी जोडा. Details

You're not collecting VAT in the UK. Add a tax registration to start collecting tax.

तुम्ही UK मध्ये VAT गोळा करत नाही. कर गोळा करणे सुरू करण्यासाठी कर नोंदणी जोडा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have any country-specific VAT registrations. If you're registered under one-stop shop then you don't need to create country-specific tax registrations. If you're not, add a tax registration to start collecting tax. तुमच्याकडे कोणतीही देश-विशिष्ट VAT नोंदणी नाही. तुम्ही वन-स्टॉप शॉप अंतर्गत नोंदणीकृत असल्यास तुम्हाला देश-विशिष्ट कर नोंदणी तयार करण्याची आवश्यकता नाही. नसल्यास, कर गोळा करणे सुरू करण्यासाठी कर नोंदणी जोडा. Details

You don't have any country-specific VAT registrations. If you're registered under one-stop shop then you don't need to create country-specific tax registrations. If you're not, add a tax registration to start collecting tax.

तुमच्याकडे कोणतीही देश-विशिष्ट VAT नोंदणी नाही. तुम्ही वन-स्टॉप शॉप अंतर्गत नोंदणीकृत असल्यास तुम्हाला देश-विशिष्ट कर नोंदणी तयार करण्याची आवश्यकता नाही. नसल्यास, कर गोळा करणे सुरू करण्यासाठी कर नोंदणी जोडा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You're not collecting any provincial tax in Canada. Add a tax registration to start collecting tax. तुम्ही कॅनडामध्ये कोणताही प्रांतीय कर गोळा करत नाही. कर गोळा करणे सुरू करण्यासाठी कर नोंदणी जोडा. Details

You're not collecting any provincial tax in Canada. Add a tax registration to start collecting tax.

तुम्ही कॅनडामध्ये कोणताही प्रांतीय कर गोळा करत नाही. कर गोळा करणे सुरू करण्यासाठी कर नोंदणी जोडा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You're not collecting GST in Australia. Add a tax registration to start collecting tax. तुम्ही ऑस्ट्रेलियामध्ये GST गोळा करत नाही. कर गोळा करणे सुरू करण्यासाठी कर नोंदणी जोडा. Details

You're not collecting GST in Australia. Add a tax registration to start collecting tax.

तुम्ही ऑस्ट्रेलियामध्ये GST गोळा करत नाही. कर गोळा करणे सुरू करण्यासाठी कर नोंदणी जोडा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add custom manual tax rates for specific countries. विशिष्ट देशांसाठी सानुकूल मॅन्युअल कर दर जोडा. Details

Add custom manual tax rates for specific countries.

विशिष्ट देशांसाठी सानुकूल मॅन्युअल कर दर जोडा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You’ll need to collect sales tax if you meet certain state requirements, also known as nexus. To start collecting tax, you need to register with the appropriate state tax authority. तुम्ही विशिष्ट राज्य आवश्यकता (ज्याला नेक्सस असेही म्हणतात) पूर्ण करत असल्यास तुम्हाला विक्री कर गोळा करावा लागेल. कर गोळा करणे सुरू करण्यासाठी, तुम्हाला संबंधित राज्य कर प्राधिकरणाकडे नोंदणी करावी लागेल. Details

You’ll need to collect sales tax if you meet certain state requirements, also known as nexus. To start collecting tax, you need to register with the appropriate state tax authority.

तुम्ही विशिष्ट राज्य आवश्यकता (ज्याला नेक्सस असेही म्हणतात) पूर्ण करत असल्यास तुम्हाला विक्री कर गोळा करावा लागेल. कर गोळा करणे सुरू करण्यासाठी, तुम्हाला संबंधित राज्य कर प्राधिकरणाकडे नोंदणी करावी लागेल.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If you do business in the United Kingdom, you may be required to collect Value Added Tax (VAT). तुम्ही युनायटेड किंगडममध्ये व्यवसाय करत असल्यास, तुम्हाला मूल्यवर्धित कर (VAT) गोळा करणे आवश्यक असू शकते. Details

If you do business in the United Kingdom, you may be required to collect Value Added Tax (VAT).

तुम्ही युनायटेड किंगडममध्ये व्यवसाय करत असल्यास, तुम्हाला मूल्यवर्धित कर (VAT) गोळा करणे आवश्यक असू शकते.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If you plan to submit a separate VAT return to each EU country, then you'll need to setup tax registrations for each country. तुम्ही प्रत्येक EU देशासाठी स्वतंत्र VAT रिटर्न सादर करण्याची योजना आखत असल्यास, तुम्हाला प्रत्येक देशासाठी कर नोंदणी सेट करावी लागेल. Details

If you plan to submit a separate VAT return to each EU country, then you'll need to setup tax registrations for each country.

तुम्ही प्रत्येक EU देशासाठी स्वतंत्र VAT रिटर्न सादर करण्याची योजना आखत असल्यास, तुम्हाला प्रत्येक देशासाठी कर नोंदणी सेट करावी लागेल.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If you need to collect provincial tax (British Columbia, Manitoba, Quebec, and Saskatchewan) in addition to GST/HST, then you'll need to setup registrations for each province. GST/HST व्यतिरिक्त तुम्हाला प्रांतीय कर (ब्रिटिश कोलंबिया, मॅनिटोबा, क्यूबेक आणि सस्कॅचेवान) गोळा करायचा असल्यास, तुम्हाला प्रत्येक प्रांतासाठी नोंदणी सेट करावी लागेल. Details

If you need to collect provincial tax (British Columbia, Manitoba, Quebec, and Saskatchewan) in addition to GST/HST, then you'll need to setup registrations for each province.

GST/HST व्यतिरिक्त तुम्हाला प्रांतीय कर (ब्रिटिश कोलंबिया, मॅनिटोबा, क्यूबेक आणि सस्कॅचेवान) गोळा करायचा असल्यास, तुम्हाला प्रत्येक प्रांतासाठी नोंदणी सेट करावी लागेल.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If you do business in Australia, you may be required to collect GST on sales in Australia. तुम्ही ऑस्ट्रेलियामध्ये व्यवसाय करत असल्यास, तुम्हाला ऑस्ट्रेलियातील विक्रीवर GST गोळा करणे आवश्यक असू शकते. Details

If you do business in Australia, you may be required to collect GST on sales in Australia.

तुम्ही ऑस्ट्रेलियामध्ये व्यवसाय करत असल्यास, तुम्हाला ऑस्ट्रेलियातील विक्रीवर GST गोळा करणे आवश्यक असू शकते.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
State Sales Tax Registrations राज्य विक्री कर नोंदणी Details

State Sales Tax Registrations

राज्य विक्री कर नोंदणी
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
VAT Registration VAT नोंदणी Details

VAT Registration

VAT नोंदणी
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Country-Specific VAT Registrations देश-विशिष्ट VAT नोंदणी Details

Country-Specific VAT Registrations

देश-विशिष्ट VAT नोंदणी
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
GST Registration GST नोंदणी Details

GST Registration

GST नोंदणी
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 360 361 362 363 364 … 504

Export as