GlotPress

Translation of SureCart: Marathi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 52 53 54 55 56 … 504
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Archive %d funnel? It will no longer run after checkout.
  • Plural:
    Archive %d funnels? They will no longer run after checkout.
  • Singular:
    %d फनेल संग्रहित करायचे? ते यापुढे चेकआउटनंतर चालणार नाही.
  • Plural:
    %d फनेल संग्रहित करायचे? ते यापुढे चेकआउटनंतर चालणार नाहीत.
Details

Singular:
Archive %d funnel? It will no longer run after checkout.

%d फनेल संग्रहित करायचे? ते यापुढे चेकआउटनंतर चालणार नाही.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Archive %d funnels? They will no longer run after checkout.

%d फनेल संग्रहित करायचे? ते यापुढे चेकआउटनंतर चालणार नाहीत.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of funnels.
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Offer additional products to customers right after checkout. चेकआउटनंतर लगेच ग्राहकांना अतिरिक्त उत्पादने ऑफर करा. Details

Offer additional products to customers right after checkout.

चेकआउटनंतर लगेच ग्राहकांना अतिरिक्त उत्पादने ऑफर करा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Upsell Funnel अपसेल फनेल जोडा Details

Add Upsell Funnel

अपसेल फनेल जोडा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to delete funnel. फनेल हटवण्यात अयशस्वी. Details

Failed to delete funnel.

फनेल हटवण्यात अयशस्वी.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Deleted %d funnel.
  • Plural:
    Deleted %d funnels.
  • Singular:
    %d फनेल हटवले.
  • Plural:
    %d फनेल हटवले.
Details

Singular:
Deleted %d funnel.

%d फनेल हटवले.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Deleted %d funnels.

%d फनेल हटवले.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of deleted funnels.
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Disabled %d funnel.
  • Plural:
    Disabled %d funnels.
  • Singular:
    %d फनेल अक्षम केले.
  • Plural:
    %d फनेल अक्षम केले.
Details

Singular:
Disabled %d funnel.

%d फनेल अक्षम केले.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Disabled %d funnels.

%d फनेल अक्षम केले.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of disabled funnels.
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Enabled %d funnel.
  • Plural:
    Enabled %d funnels.
  • Singular:
    %d फनेल सक्षम केले.
  • Plural:
    %d फनेल सक्षम केले.
Details

Singular:
Enabled %d funnel.

%d फनेल सक्षम केले.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Enabled %d funnels.

%d फनेल सक्षम केले.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of enabled funnels.
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to update funnel. फनेल अपडेट करण्यात अयशस्वी. Details

Failed to update funnel.

फनेल अपडेट करण्यात अयशस्वी.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Un-archived %d funnel.
  • Plural:
    Un-archived %d funnels.
  • Singular:
    %d फनेल संग्रहातून काढले.
  • Plural:
    %d फनेल संग्रहातून काढले.
Details

Singular:
Un-archived %d funnel.

%d फनेल संग्रहातून काढले.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Un-archived %d funnels.

%d फनेल संग्रहातून काढले.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of un-archived funnels.
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Archived %d funnel.
  • Plural:
    Archived %d funnels.
  • Singular:
    %d फनेल संग्रहित केले.
  • Plural:
    %d फनेल संग्रहित केले.
Details

Singular:
Archived %d funnel.

%d फनेल संग्रहित केले.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Archived %d funnels.

%d फनेल संग्रहित केले.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of archived funnels.
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
When an upsell funnel is active, only reusable payment methods are shown at checkout. Options like "pay-in-4" or iDEAL may be hidden at checkout if they can’t support 1-click upsells. अपसेल फनेल सक्रिय असताना, चेकआउटवर फक्त पुन्हा वापरता येण्याजोग्या पेमेंट पद्धती दाखवल्या जातात. "pay-in-4" किंवा iDEAL सारखे पर्याय 1-क्लिक अपसेलला समर्थन देऊ शकत नसल्यास चेकआउटवर लपवले जाऊ शकतात. Details

When an upsell funnel is active, only reusable payment methods are shown at checkout. Options like "pay-in-4" or iDEAL may be hidden at checkout if they can’t support 1-click upsells.

अपसेल फनेल सक्रिय असताना, चेकआउटवर फक्त पुन्हा वापरता येण्याजोग्या पेमेंट पद्धती दाखवल्या जातात. "pay-in-4" किंवा iDEAL सारखे पर्याय 1-क्लिक अपसेलला समर्थन देऊ शकत नसल्यास चेकआउटवर लपवले जाऊ शकतात.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Some Payment Options May Be Hidden काही पेमेंट पर्याय लपवलेले असू शकतात Details

Some Payment Options May Be Hidden

काही पेमेंट पर्याय लपवलेले असू शकतात
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
m m Details

m

m
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
mm mm Details

mm

mm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
ft ft Details

ft

ft
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-30 04:24:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 52 53 54 55 56 … 504

Export as