GlotPress

Translation of SureCart: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,509) • Untranslated (32) • Waiting (10) • Fuzzy (1) • Warnings (5)
1 … 502 503 504 →
Prio Original string Translation —
Checkout Form Kasseskjema Details

Checkout Form

Kasseskjema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart is syncing customers in the background. The process may take a little while, so please be patient. SureCart synkroniserer kunder i bakgrunnen. Prosessen kan ta litt tid, så vær tålmodig. Details

SureCart is syncing customers in the background. The process may take a little while, so please be patient.

SureCart synkroniserer kunder i bakgrunnen. Prosessen kan ta litt tid, så vær tålmodig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart customer sync in progress SureCart-kundesynkronisering pågår Details

SureCart customer sync in progress

SureCart-kundesynkronisering pågår
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cart Cart title Handlekurv Details

Cart

Handlekurv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Cart title
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
cart Cart slug cart Details

cart

cart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Cart slug
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Webhook Registration Error Feil ved registrering av SureCart-webhook Details

SureCart Webhook Registration Error

Feil ved registrering av SureCart-webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart SureCart Details

SureCart

SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 07:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 502 503 504 →

Export as