Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
This product is no longer available for purchase. | Este produto não está mais disponível para compra. | Details | |
This product is no longer available for purchase. Este produto não está mais disponível para compra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
webhook connection is being monitored for errors. | a conexão webhook está sendo monitorada para erros. | Details | |
webhook connection is being monitored for errors. a conexão webhook está sendo monitorada para erros.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Promotion Codes | Códigos promocionais | Details | |
Returned on | Devolvido em | Details | |
You have reached the maximum number of variant options. | Você atingiu o número máximo de opções de variantes. | Details | |
You have reached the maximum number of variant options. Você atingiu o número máximo de opções de variantes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Paypal is taking a closer look at this payment. It’s required for some payments and normally takes up to 3 business days. | O Paypal está analisando mais de perto esse pagamento. É necessário para alguns pagamentos e normalmente leva até 3 dias úteis. | Details | |
Paypal is taking a closer look at this payment. It’s required for some payments and normally takes up to 3 business days. O Paypal está analisando mais de perto esse pagamento. É necessário para alguns pagamentos e normalmente leva até 3 dias úteis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
SureCart Product Permalinks | Permalinks de produtos SureCart | Details | |
SureCart Product Permalinks Permalinks de produtos SureCart
You have to log in to edit this translation.
|
|||
The currency of this product's price is different from the store currency. | A moeda utilizada para o preço deste produto difere da moeda usada na loja. | Details | |
The currency of this product's price is different from the store currency. A moeda utilizada para o preço deste produto difere da moeda usada na loja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
The SureCart webhook has received repeated errors. | O webhook do SureCart recebeu erros repetidos. | Details | |
The SureCart webhook has received repeated errors. O webhook do SureCart recebeu erros repetidos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Add Promotion Code | Adicionar código promocional | Details | |
Return Reason | Motivo da devolução | Details | |
Add More Options | Adicionar mais opções | Details | |
Filter by fulfillment | Filtrar por envio | Details | |
If you like, you may enter custom structures for your product page URLs here. For example, using <code>products</code> would make your product buy links like <code>%sproducts/sample-product/</code>. | Se desejar, você pode inserir estruturas personalizadas para as URLs da página do seu produto aqui. Por exemplo, usando <code>produtos</code> faria com que seus links de compra de produtos ficassem como <code>%sprodutos/produto-exemplo/</code>. | Details | |
If you like, you may enter custom structures for your product page URLs here. For example, using <code>products</code> would make your product buy links like <code>%sproducts/sample-product/</code>. Se desejar, você pode inserir estruturas personalizadas para as URLs da página do seu produto aqui. Por exemplo, usando <code>produtos</code> faria com que seus links de compra de produtos ficassem como <code>%sprodutos/produto-exemplo/</code>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
The quantity returned is greater than the quantity fulfilled. | O número de itens devolvidos é maior que o número de itens atendidos. | Details | |
The quantity returned is greater than the quantity fulfilled. O número de itens devolvidos é maior que o número de itens atendidos.
You have to log in to edit this translation.
|
Export as