GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (3,720) • Untranslated (422) • Waiting (0) • Fuzzy (229) • Warnings (0)
1 … 254 255 256 257 258 … 292
Prio Original string Translation —
(GMT-11:00) American Samoa GMT-11:00) Samoa Americana Details

(GMT-11:00) American Samoa

GMT-11:00) Samoa Americana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
New SureCart Product Novo produto SureCart Details

New SureCart Product

Novo produto SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Percentage Percentagem Details

Percentage

Percentagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Balance Transactions Transações de saldo Details

Balance Transactions

Transações de saldo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Product added. Produto adicionado. Details

Product added.

Produto adicionado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This should be your live storefront URL. Esta deve ser a URL da loja ao vivo. Details

This should be your live storefront URL.

Esta deve ser a URL da loja ao vivo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The integration has been removed or is unavailable. A integração foi removida ou não está disponível. Details

The integration has been removed or is unavailable.

A integração foi removida ou não está disponível.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Gibraltar Pound Libra de Gibraltar Details

Gibraltar Pound

Libra de Gibraltar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT-11:00) Midway Island GMT-11:00) Ilha Midway Details

(GMT-11:00) Midway Island

GMT-11:00) Ilha Midway
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit SureCart Product Editar produto SureCart Details

Edit SureCart Product

Editar produto SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Fixed Fixo Details

Fixed

Fixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
No more charges. Não há mais cobranças. Details

No more charges.

Não há mais cobranças.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-11 22:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a product Escolha um produto Details

Choose a product

Escolha um produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The default currency for new products. A moeda padrão para novos produtos. Details

The default currency for new products.

A moeda padrão para novos produtos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The user could not be found. O usuário não foi encontrado. Details

The user could not be found.

O usuário não foi encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 23:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 254 255 256 257 258 … 292

Export as