GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,990) • Translated (7,990) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 75 76 77 78 79 … 533
Prio Original string Translation —
Pebble Seixo Details

Pebble

Seixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Orbit Órbita Details

Orbit

Órbita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Enlarged images Imagens ampliadas Details

Enlarged images

Imagens ampliadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
trial block keyword teste Details

trial

teste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display a trial amount. block description Exibe o valor do período de teste. Details

Display a trial amount.

Exibe o valor do período de teste.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Trial block title Teste Details

Trial

Teste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Displays the receipt download link for a paid invoice. block description Exibe o link para baixar o recibo de uma fatura paga. Details

Displays the receipt download link for a paid invoice.

Exibe o link para baixar o recibo de uma fatura paga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Receipt Download block title Download do recibo Details

Receipt Download

Download do recibo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Enter Custom Amount Inserir valor personalizado Details

Enter Custom Amount

Inserir valor personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Product List (Migrated) Lista de produtos (migrada) Details

Product List (Migrated)

Lista de produtos (migrada)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Select color Selecionar cor Details

Select color

Selecionar cor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Make this field required for all customers Tornar este campo obrigatório para todos os clientes Details

Make this field required for all customers

Tornar este campo obrigatório para todos os clientes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The type of product selection O tipo de seleção de produto Details

The type of product selection

O tipo de seleção de produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Razorpay payment Ativar pagamento com Razorpay Details

Enable Razorpay payment

Ativar pagamento com Razorpay
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Title text Texto do título Details

Title text

Texto do título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 75 76 77 78 79 … 533

Export as