GlotPress

Translation of SureCart: Portuguese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,990) • Translated (7,990) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 77 78 79 80 81 … 533
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to remove this product from the form? Tem certeza de que deseja remover este produto do formulário? Details

Are you sure you want to remove this product from the form?

Tem certeza de que deseja remover este produto do formulário?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Dialog for creating a new product Diálogo para criar um novo produto Details

Dialog for creating a new product

Diálogo para criar um novo produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
/ mo / mês Details

/ mo

/ mês
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Add help text... Adicionar texto de ajuda... Details

Add help text...

Adicionar texto de ajuda...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Custom amount label Rótulo do valor personalizado Details

Custom amount label

Rótulo do valor personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
If enabled, the address line 2 field will be shown. Se ativado, o campo da linha 2 do endereço será exibido. Details

If enabled, the address line 2 field will be shown.

Se ativado, o campo da linha 2 do endereço será exibido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show address line 2 Mostrar linha 2 do endereço Details

Show address line 2

Mostrar linha 2 do endereço
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
If enabled, the name or company name field will be shown. Se ativado, o campo de nome ou nome da empresa será exibido. Details

If enabled, the name or company name field will be shown.

Se ativado, o campo de nome ou nome da empresa será exibido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Name or company name Nome ou nome da empresa Details

Name or company name

Nome ou nome da empresa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Use a compact address Usar endereço compacto Details

Use a compact address

Usar endereço compacto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Cards, Netbanking, Wallet & UPI Cartões, Netbanking, Carteira e UPI Details

Cards, Netbanking, Wallet & UPI

Cartões, Netbanking, Carteira e UPI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Add To My Order Adicionar ao meu pedido Details

Add To My Order

Adicionar ao meu pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Textarea Área de texto Details

Textarea

Área de texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Total Installments Total de parcelas Details

Total Installments

Total de parcelas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Radio Label Rótulo da seleção Details

Radio Label

Rótulo da seleção
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 77 78 79 80 81 … 533

Export as