GlotPress

Translation of SureCart: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14 … 504
Prio Original string Translation —
Selected Price Fees block title Сборы выбранной цены Details

Selected Price Fees

Сборы выбранной цены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Displays the currently selected price or variant amount. block description Отображает сумму выбранной цены или варианта. Details

Displays the currently selected price or variant amount.

Отображает сумму выбранной цены или варианта.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Selected Price Amount block title Сумма выбранной цены Details

Selected Price Amount

Сумма выбранной цены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Displays the currently selected price custom amount. block description Отображает произвольную сумму выбранной цены. Details

Displays the currently selected price custom amount.

Отображает произвольную сумму выбранной цены.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Selected Price Custom Amount block title Произвольная сумма выбранной цены Details

Selected Price Custom Amount

Произвольная сумма выбранной цены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product scratch price. block description Отображает зачёркнутую цену товара. Details

Display the product scratch price.

Отображает зачёркнутую цену товара.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Scratch Price block title Зачёркнутая цена Details

Scratch Price

Зачёркнутая цена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display a badge if the product is currently on sale block description Отображает значок, если товар продаётся со скидкой Details

Display a badge if the product is currently on sale

Отображает значок, если товар продаётся со скидкой
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Sale Badge block title Значок распродажи Details

Sale Badge

Значок распродажи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product reviews content block description Отображает содержимое отзывов о товаре Details

Display the product reviews content

Отображает содержимое отзывов о товаре
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
badge block keyword значок Details

badge

значок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
verified block keyword проверено Details

verified

проверено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Displays a verified badge for a product review. block description Отображает значок подтверждённого отзыва о товаре. Details

Displays a verified badge for a product review.

Отображает значок подтверждённого отзыва о товаре.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Review Verified Badge block title Значок подтверждённого отзыва Details

Review Verified Badge

Значок подтверждённого отзыва
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Plus Sign block style label Знак плюса Details

Plus Sign

Знак плюса
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block style label
Date added (GMT):
2026-10-28 18:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 504

Export as