| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If enabled, apply reverse charge when applicable even when customers are in your home country. | Если включено, обратное начисление применяется, когда это возможно, даже если клиенты находятся в вашей стране. | Details | |
|
If enabled, apply reverse charge when applicable even when customers are in your home country. Если включено, обратное начисление применяется, когда это возможно, даже если клиенты находятся в вашей стране.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Local Reverse Charge | Локальное обратное начисление | Details | |
| If enabled, require all customer’s in the EU to enter a EU VAT number when checking out. | Если включено, все клиенты из ЕС должны указывать номер плательщика НДС ЕС при оформлении заказа. | Details | |
|
If enabled, require all customer’s in the EU to enter a EU VAT number when checking out. Если включено, все клиенты из ЕС должны указывать номер плательщика НДС ЕС при оформлении заказа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require VAT Number | Требовать номер плательщика НДС | Details | |
| Change how your store manages EU VAT collection and validation. | Измените, как ваш магазин управляет сбором и проверкой НДС ЕС. | Details | |
|
Change how your store manages EU VAT collection and validation. Измените, как ваш магазин управляет сбором и проверкой НДС ЕС.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| EU VAT Settings | Настройки НДС ЕС | Details | |
| The fallback tax rate to use for checkouts when a specific tax registration is not found. | Резервная налоговая ставка для оформления заказов, если конкретная налоговая регистрация не найдена. | Details | |
|
The fallback tax rate to use for checkouts when a specific tax registration is not found. Резервная налоговая ставка для оформления заказов, если конкретная налоговая регистрация не найдена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fallback Rate | Резервная ставка | Details | |
| If enabled, you can enter a tax rate to apply when a specific tax registration is not found. | Если включено, вы можете указать налоговую ставку, которая будет применяться, если конкретная налоговая регистрация не найдена. | Details | |
|
If enabled, you can enter a tax rate to apply when a specific tax registration is not found. Если включено, вы можете указать налоговую ставку, которая будет применяться, если конкретная налоговая регистрация не найдена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, you need to configure which tax regions you have tax nexus. Tax will only be collected for tax regions that are enabled. If disabled, no tax will be collected. | Если включено, необходимо указать налоговые регионы, в которых у вас есть налоговое присутствие (nexus). Налог будет взиматься только в включённых налоговых регионах. Если отключено, налог взиматься не будет. | Details | |
|
If enabled, you need to configure which tax regions you have tax nexus. Tax will only be collected for tax regions that are enabled. If disabled, no tax will be collected. Если включено, необходимо указать налоговые регионы, в которых у вас есть налоговое присутствие (nexus). Налог будет взиматься только в включённых налоговых регионах. Если отключено, налог взиматься не будет.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tax Collection | Сбор налогов | Details | |
| Manage how your store charges sales tax on orders, invoices, and subscriptions. | Управляйте тем, как ваш магазин взимает налог с продаж с заказов, счетов и подписок. | Details | |
|
Manage how your store charges sales tax on orders, invoices, and subscriptions. Управляйте тем, как ваш магазин взимает налог с продаж с заказов, счетов и подписок.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Store Tax Settings | Налоговые настройки магазина | Details | |
| You don't have any tax registrations. Add a tax registration to start collecting tax. | У вас нет налоговых регистраций. Добавьте налоговую регистрацию, чтобы начать взимать налог. | Details | |
|
You don't have any tax registrations. Add a tax registration to start collecting tax. У вас нет налоговых регистраций. Добавьте налоговую регистрацию, чтобы начать взимать налог.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Tax Region | Налоговый регион: %s | Details | |
Export as