| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Third (final) email sent when a checkout is abandoned. | Третье (последнее) письмо, отправляемое при брошенном оформлении заказа. | Details | |
|
Third (final) email sent when a checkout is abandoned. Третье (последнее) письмо, отправляемое при брошенном оформлении заказа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Abandoned Checkout #3 | Брошенное оформление заказа №3 | Details | |
| Second email sent when a checkout is abandoned. | Второе письмо, отправляемое при брошенном оформлении заказа. | Details | |
|
Second email sent when a checkout is abandoned. Второе письмо, отправляемое при брошенном оформлении заказа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Abandoned Checkout #2 | Брошенное оформление заказа №2 | Details | |
| First email sent when a checkout is abandoned. | Первое письмо, отправляемое при брошенном оформлении заказа. | Details | |
|
First email sent when a checkout is abandoned. Первое письмо, отправляемое при брошенном оформлении заказа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Abandoned Checkout #1 | Брошенное оформление заказа №1 | Details | |
| Customize the content of each notification that is sent to your customers. | Настройте содержимое каждого уведомления, отправляемого вашим клиентам. | Details | |
|
Customize the content of each notification that is sent to your customers. Настройте содержимое каждого уведомления, отправляемого вашим клиентам.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer Emails | Письма клиентам | Details | |
| Subscription payments fail all the time. Don't leave your recurring revenue to chance - turn on recovery emails to increase your chances of recovering subscriptions with failed payments. | Платежи по подпискам не проходят постоянно. Не оставляйте регулярный доход на волю случая — включите письма для восстановления, чтобы повысить шансы вернуть подписки с неудавшимися платежами. | Details | |
|
Subscription payments fail all the time. Don't leave your recurring revenue to chance - turn on recovery emails to increase your chances of recovering subscriptions with failed payments. Платежи по подпискам не проходят постоянно. Не оставляйте регулярный доход на волю случая — включите письма для восстановления, чтобы повысить шансы вернуть подписки с неудавшимися платежами.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Recovery Emails | Письма для восстановления подписок | Details | |
|
Subscription Recovery Emails Письма для восстановления подписок
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Reminder Notifications | Напоминания о подписках | Details | |
|
Subscription Reminder Notifications Напоминания о подписках
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send a general subscription cancellation confirmation email to your customers when subscription canceled. | Отправлять клиентам общее письмо с подтверждением отмены подписки при её отмене. | Details | |
|
Send a general subscription cancellation confirmation email to your customers when subscription canceled. Отправлять клиентам общее письмо с подтверждением отмены подписки при её отмене.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Cancellation Notification | Уведомление об отмене подписки | Details | |
|
Subscription Cancellation Notification Уведомление об отмене подписки
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send an email customers when their subscription renews. | Отправлять клиентам письмо при продлении их подписки. | Details | |
|
Send an email customers when their subscription renews. Отправлять клиентам письмо при продлении их подписки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Renewal Emails | Письма о продлении подписки | Details | |
|
Subscription Renewal Emails Письма о продлении подписки
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as