| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The price is already being used in subscriptions or checkout sessions. Please archive the price and create another one. | Эта цена уже используется в подписках или сеансах оформления заказа. Архивируйте эту цену и создайте новую. | Details | |
|
The price is already being used in subscriptions or checkout sessions. Please archive the price and create another one. Эта цена уже используется в подписках или сеансах оформления заказа. Архивируйте эту цену и создайте новую.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to save coupon. | Не удалось сохранить купон. | Details | |
| Could not complete the request. Please try again. | Не удалось выполнить запрос. Повторите попытку. | Details | |
|
Could not complete the request. Please try again. Не удалось выполнить запрос. Повторите попытку.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat payment | Повторный платёж | Details | |
| Pay what you want | Платите сколько хотите | Details | |
| Amount | Сумма | Details | |
| Percent Off | Скидка в процентах | Details | |
| Amount Off | Скидка в виде суммы | Details | |
| Promotion code | Промокод | Details | |
| Error. | Ошибка. | Details | |
| You must spend at least %s to use this coupon. | Чтобы использовать этот купон, сумма заказа должна быть не менее %s. | Details | |
|
You must spend at least %s to use this coupon. Чтобы использовать этот купон, сумма заказа должна быть не менее %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must enter a quantity greater than or equal to %s | Введите количество не меньше %s | Details | |
|
You must enter a quantity greater than or equal to %s Введите количество не меньше %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The product is out of stock. Please remove it from your cart. | Товара нет в наличии. Удалите его из корзины. | Details | |
|
The product is out of stock. Please remove it from your cart. Товара нет в наличии. Удалите его из корзины.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must enter an amount between %1$s and %2$s | Введите сумму от %1$s до %2$s | Details | |
|
You must enter an amount between %1$s and %2$s Введите сумму от %1$s до %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s is invalid. | %s — недопустимое значение. | Details | |
Export as