| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Third (final) email sent when a checkout is abandoned. | Tredje (sista) e-postmeddelandet som skickas när ett kassaköp överges. | Details | |
|
Third (final) email sent when a checkout is abandoned. Tredje (sista) e-postmeddelandet som skickas när ett kassaköp överges.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Abandoned Checkout #3 | Övergiven kassa #3 | Details | |
| Second email sent when a checkout is abandoned. | Andra e-postmeddelandet som skickas när ett kassaköp överges. | Details | |
|
Second email sent when a checkout is abandoned. Andra e-postmeddelandet som skickas när ett kassaköp överges.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Abandoned Checkout #2 | Övergiven kassa #2 | Details | |
| First email sent when a checkout is abandoned. | Första e-postmeddelandet som skickas när ett kassaköp överges. | Details | |
|
First email sent when a checkout is abandoned. Första e-postmeddelandet som skickas när ett kassaköp överges.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Abandoned Checkout #1 | Övergiven kassa #1 | Details | |
| Customize the content of each notification that is sent to your customers. | Anpassa innehållet i varje avisering som skickas till dina kunder. | Details | |
|
Customize the content of each notification that is sent to your customers. Anpassa innehållet i varje avisering som skickas till dina kunder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer Emails | E-post till kunder | Details | |
| Subscription payments fail all the time. Don't leave your recurring revenue to chance - turn on recovery emails to increase your chances of recovering subscriptions with failed payments. | Prenumerationsbetalningar misslyckas hela tiden. Lämna inte dina återkommande intäkter åt slumpen – aktivera e-post för återställning för att öka chansen att rädda prenumerationer med misslyckade betalningar. | Details | |
|
Subscription payments fail all the time. Don't leave your recurring revenue to chance - turn on recovery emails to increase your chances of recovering subscriptions with failed payments. Prenumerationsbetalningar misslyckas hela tiden. Lämna inte dina återkommande intäkter åt slumpen – aktivera e-post för återställning för att öka chansen att rädda prenumerationer med misslyckade betalningar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Recovery Emails | E-post för återställning av prenumerationer | Details | |
|
Subscription Recovery Emails E-post för återställning av prenumerationer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Reminder Notifications | Påminnelseaviseringar för prenumerationer | Details | |
|
Subscription Reminder Notifications Påminnelseaviseringar för prenumerationer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send a general subscription cancellation confirmation email to your customers when subscription canceled. | Skicka ett allmänt e-postmeddelande till dina kunder som bekräftar att deras prenumeration har avslutats. | Details | |
|
Send a general subscription cancellation confirmation email to your customers when subscription canceled. Skicka ett allmänt e-postmeddelande till dina kunder som bekräftar att deras prenumeration har avslutats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Cancellation Notification | Avisering om avslutad prenumeration | Details | |
|
Subscription Cancellation Notification Avisering om avslutad prenumeration
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send an email customers when their subscription renews. | Skicka ett e-postmeddelande till kunder när deras prenumeration förnyas. | Details | |
|
Send an email customers when their subscription renews. Skicka ett e-postmeddelande till kunder när deras prenumeration förnyas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Renewal Emails | E-post om förnyad prenumeration | Details | |
|
Subscription Renewal Emails E-post om förnyad prenumeration
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as