GlotPress

Translation of SureCart: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 382 383 384 385 386 … 504
Prio Original string Translation —
Create WordPress Users Skapa WordPress-användare Details

Create WordPress Users

Skapa WordPress-användare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This will change your user data on your install. We recommend creating a backup of your site before running this. Detta ändrar användardata i din installation. Vi rekommenderar att du säkerhetskopierar webbplatsen innan du kör detta. Details

This will change your user data on your install. We recommend creating a backup of your site before running this.

Detta ändrar användardata i din installation. Vi rekommenderar att du säkerhetskopierar webbplatsen innan du kör detta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customer Sync Kundsynkronisering Details

Customer Sync

Kundsynkronisering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customer sync started in the background Kundsynkroniseringen har startats i bakgrunden Details

Customer sync started in the background

Kundsynkroniseringen har startats i bakgrunden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Clear out all of your test data with one-click. Rensa alla dina testdata med ett klick. Details

Clear out all of your test data with one-click.

Rensa alla dina testdata med ett klick.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Clear Test Data Rensa testdata Details

Clear Test Data

Rensa testdata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Manually sync your WordPress install with SureCart. Synkronisera din WordPress-installation med SureCart manuellt. Details

Manually sync your WordPress install with SureCart.

Synkronisera din WordPress-installation med SureCart manuellt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Syncing Synkronisering Details

Syncing

Synkronisering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Use The Stripe Card Element Använd Stripe Card Element Details

Use The Stripe Card Element

Använd Stripe Card Element
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show a link to edit the customer area in the menu. Visa en länk i menyn för att redigera kundområdet. Details

Show a link to edit the customer area in the menu.

Visa en länk i menyn för att redigera kundområdet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show a link to edit the checkout page in the menu. Visa en länk i menyn för att redigera kassasidan. Details

Show a link to edit the checkout page in the menu.

Visa en länk i menyn för att redigera kassasidan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Checkout Page Kassasida Details

Checkout Page

Kassasida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show a link to edit the cart in the menu. Visa en länk i menyn för att redigera varukorgen. Details

Show a link to edit the cart in the menu.

Visa en länk i menyn för att redigera varukorgen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cart Page Varukorgssida Details

Cart Page

Varukorgssida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Show a link to edit the shop page in the menu. Visa en länk i menyn för att redigera butikssidan. Details

Show a link to edit the shop page in the menu.

Visa en länk i menyn för att redigera butikssidan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 382 383 384 385 386 … 504

Export as