GlotPress

Translation of SureCart: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 419 420 421 422 423 … 504
Prio Original string Translation —
Edit Coupon Redigera kupong Details

Edit Coupon

Redigera kupong
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon updated. Kupong uppdaterad. Details

Coupon updated.

Kupong uppdaterad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted. Borttagen. Details

Deleted.

Borttagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create Coupon Skapa kupong Details

Create Coupon

Skapa kupong
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customers will enter this discount code at checkout. Leave this blank and we will generate one for you. Kunder anger denna rabattkod i kassan. Lämna tomt så genererar vi en åt dig. Details

Customers will enter this discount code at checkout. Leave this blank and we will generate one for you.

Kunder anger denna rabattkod i kassan. Lämna tomt så genererar vi en åt dig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Promotion Code Kampanjkod Details

Promotion Code

Kampanjkod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This is an internal name for your coupon. This is not visible to customers. Detta är ett internt namn för din kupong. Det visas inte för kunder. Details

This is an internal name for your coupon. This is not visible to customers.

Detta är ett internt namn för din kupong. Det visas inte för kunder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon Name Kupongnamn Details

Coupon Name

Kupongnamn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create New Coupon Skapa ny kupong Details

Create New Coupon

Skapa ny kupong
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon created. Kupong skapad. Details

Coupon created.

Kupong skapad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Disable Inaktivera Details

Disable

Inaktivera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This discount code will not be usable and all unsaved changes will be lost. Denna rabattkod kommer inte att kunna användas och alla osparade ändringar går förlorade. Details

This discount code will not be usable and all unsaved changes will be lost.

Denna rabattkod kommer inte att kunna användas och alla osparade ändringar går förlorade.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Disable "%s"? Inaktivera ”%s”? Details

Disable "%s"?

Inaktivera ”%s”?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Permanently delete %s? You cannot undo this action. Ta bort %s permanent? Denna åtgärd kan inte ångras. Details

Permanently delete %s? You cannot undo this action.

Ta bort %s permanent? Denna åtgärd kan inte ångras.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This coupon will not be usable and all unsaved changes will be lost. Denna kupong kommer inte att kunna användas och alla osparade ändringar går förlorade. Details

This coupon will not be usable and all unsaved changes will be lost.

Denna kupong kommer inte att kunna användas och alla osparade ändringar går förlorade.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 419 420 421 422 423 … 504

Export as