GlotPress

Translation of SureCart: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 516 517 518 519 520 … 533
Prio Original string Translation —
Something is wrong with the provided link. Något är fel med den angivna länken. Details

Something is wrong with the provided link.

Något är fel med den angivna länken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your session expired - please try again. Din session har gått ut – försök igen. Details

Your session expired - please try again.

Din session har gått ut – försök igen.
You have to log in to edit this translation.
Add the user role of the user who purchased the product. Lägg till en användarroll för användaren som köpte produkten. Details

Add the user role of the user who purchased the product.

Lägg till en användarroll för användaren som köpte produkten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add User Role Lägg till användarroll Details

Add User Role

Lägg till användarroll
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
WordPress User Role WordPress-användarroll Details

WordPress User Role

WordPress-användarroll
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable access to a TutorLMS course. Aktivera åtkomst till en TutorLMS-kurs. Details

Enable access to a TutorLMS course.

Aktivera åtkomst till en TutorLMS-kurs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
TutorLMS Course TutorLMS-kurs Details

TutorLMS Course

TutorLMS-kurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom amount Anpassat belopp Details

Custom amount

Anpassat belopp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This trigger will be fired when a subscription plan is changed to something else. Denna utlösare aktiveras när en prenumerationsplan ändras till något annat. Details

This trigger will be fired when a subscription plan is changed to something else.

Denna utlösare aktiveras när en prenumerationsplan ändras till något annat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscription plan changed Prenumerationsplan ändrad Details

Subscription plan changed

Prenumerationsplan ändrad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This trigger will be fired when a subscription cancels after failed payment or by customer request, or when the purchase is manually revoked by the merchant. Denna utlösare aktiveras när en prenumeration avslutas efter en misslyckad betalning eller på kundens begäran, eller när köpet återkallas manuellt av handlaren. Details

This trigger will be fired when a subscription cancels after failed payment or by customer request, or when the purchase is manually revoked by the merchant.

Denna utlösare aktiveras när en prenumeration avslutas efter en misslyckad betalning eller på kundens begäran, eller när köpet återkallas manuellt av handlaren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product purchase is revoked or subscription cancels Produktköp återkallas eller prenumeration avslutas Details

Product purchase is revoked or subscription cancels

Produktköp återkallas eller prenumeration avslutas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This trigger will be fired when a purchase is unrevoked. Denna utlösare aktiveras när återkallandet av ett köp hävs. Details

This trigger will be fired when a purchase is unrevoked.

Denna utlösare aktiveras när återkallandet av ett köp hävs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Admin unrevokes a purchase Administratör häver återkallandet av ett köp Details

Admin unrevokes a purchase

Administratör häver återkallandet av ett köp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This trigger will be fired when someone first purchases a product. Denna utlösare aktiveras när någon köper en produkt för första gången. Details

This trigger will be fired when someone first purchases a product.

Denna utlösare aktiveras när någon köper en produkt för första gången.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 10:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 516 517 518 519 520 … 533

Export as