| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Test Mode Enabled | 測試模式已啟用 | Details | |
| Currencies | 幣別 | Details | |
| Settings tab not found. | 找不到設定分頁。 | Details | |
| Display a "Verified Buyer" badge on reviews from customers who purchased the product. | 在購買過產品的顧客所撰寫的評論上顯示「已驗證買家」徽章。 | Details | |
|
Display a "Verified Buyer" badge on reviews from customers who purchased the product. 在購買過產品的顧客所撰寫的評論上顯示「已驗證買家」徽章。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Verified Buyer Badge | 已驗證買家徽章 | Details | |
| Choose how many days after an order is marked as fulfilled to send the review request. Most stores use 3–14 days. | 選擇訂單標示為已履行後幾天傳送評論邀請。大多數商店會設定 3–14 天。 | Details | |
|
Choose how many days after an order is marked as fulfilled to send the review request. Most stores use 3–14 days. 選擇訂單標示為已履行後幾天傳送評論邀請。大多數商店會設定 3–14 天。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When should we send the review request? | 要在何時傳送評論邀請？ | Details | |
| Automatically send review request emails after an order is fulfilled. | 訂單履行後自動傳送評論邀請電子郵件。 | Details | |
|
Automatically send review request emails after an order is fulfilled. 訂單履行後自動傳送評論邀請電子郵件。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send Review Request Emails | 傳送評論邀請電子郵件 | Details | |
| Allow customers to leave reviews on your products. Reviews must also be enabled at the product level. | 允許顧客為你的產品撰寫評論。也必須在產品層級啟用評論功能。 | Details | |
|
Allow customers to leave reviews on your products. Reviews must also be enabled at the product level. 允許顧客為你的產品撰寫評論。也必須在產品層級啟用評論功能。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure how product reviews work and how review requests are sent to customers. | 設定產品評論的運作方式，以及如何傳送評論邀請給顧客。 | Details | |
|
Configure how product reviews work and how review requests are sent to customers. 設定產品評論的運作方式，以及如何傳送評論邀請給顧客。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Reviews Settings | 產品評論設定 | Details | |
| Connect with Razorpay to accept payments via Cards, Netbanking, Wallet & UPI. | 連結 Razorpay，即可透過信用卡、網路銀行、電子錢包及 UPI 收款。 | Details | |
|
Connect with Razorpay to accept payments via Cards, Netbanking, Wallet & UPI. 連結 Razorpay，即可透過信用卡、網路銀行、電子錢包及 UPI 收款。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect %s | 連結 %s | Details | |
| This appears at the bottom of your invoices and receipts. | 這會顯示在發票和收據的底部。 | Details | |
|
This appears at the bottom of your invoices and receipts. 這會顯示在發票和收據的底部。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as