| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Offer variations like formats, licenses, or plans if your product needs them. | 如果你的產品需要，可以提供格式、授權或方案等不同規格。 | Details | |
|
Offer variations like formats, licenses, or plans if your product needs them. 如果你的產品需要，可以提供格式、授權或方案等不同規格。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add Product Variants | 新增產品規格 | Details | |
| Create your product with images, description, and pricing options. | 建立包含圖片、描述和定價選項的產品。 | Details | |
|
Create your product with images, description, and pricing options. 建立包含圖片、描述和定價選項的產品。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Define what you're selling — name, description, pricing, and media. | 定義你要販售的內容，包括名稱、描述、定價和媒體。 | Details | |
|
Define what you're selling — name, description, pricing, and media. 定義你要販售的內容，包括名稱、描述、定價和媒體。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add Product Details | 新增產品詳細資料 | Details | |
| Create the product you want to sell and prepare it for checkout. | 建立你要販售的產品，並為結帳做好準備。 | Details | |
|
Create the product you want to sell and prepare it for checkout. 建立你要販售的產品，並為結帳做好準備。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add Your First Product | 新增你的第一個產品 | Details | |
| Display legal links on your checkout form for transparency and compliance. | 在結帳表單上顯示法律連結，以確保透明度並符合法規。 | Details | |
|
Display legal links on your checkout form for transparency and compliance. 在結帳表單上顯示法律連結，以確保透明度並符合法規。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add links to your privacy policy and terms of service so customers can review them at checkout. | 新增隱私權政策與服務條款的連結，讓顧客在結帳時可以查看。 | Details | |
|
Add links to your privacy policy and terms of service so customers can review them at checkout. 新增隱私權政策與服務條款的連結，讓顧客在結帳時可以查看。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add Privacy Policy & Terms of Service | 新增隱私權政策與服務條款 | Details | |
| Customize order confirmation, receipt, and notification emails. | 自訂訂單確認、收據與通知電子郵件。 | Details | |
|
Customize order confirmation, receipt, and notification emails. 自訂訂單確認、收據與通知電子郵件。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure the emails customers receive for orders, receipts, and account updates. | 設定顧客在訂單、收據與帳號更新時收到的電子郵件。 | Details | |
|
Configure the emails customers receive for orders, receipts, and account updates. 設定顧客在訂單、收據與帳號更新時收到的電子郵件。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set Up Transactional Emails | 設定交易電子郵件 | Details | |
| Configure tax rates, regions, and automatic tax calculation. | 設定稅率、地區與自動稅金計算。 | Details | |
|
Configure tax rates, regions, and automatic tax calculation. 設定稅率、地區與自動稅金計算。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up tax collection rules so the correct tax is applied at checkout. | 設定稅金徵收規則，讓結帳時套用正確的稅金。 | Details | |
|
Set up tax collection rules so the correct tax is applied at checkout. 設定稅金徵收規則，讓結帳時套用正確的稅金。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as