GlotPress

Translation of SureCart: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 200 201 202 203 204 … 533
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %d d
  • Plural:
    %d d
%d 天 Details

Singular:
%d d

Plural:
%d d

%d 天
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of days (abbreviated).
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Your export is being prepared. We’ll email you a link when it’s ready. 正在準備你的匯出檔案,完成後我們會以電子郵件寄送連結給你。 Details

Your export is being prepared. We’ll email you a link when it’s ready.

正在準備你的匯出檔案,完成後我們會以電子郵件寄送連結給你。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The download URL must point to a .zip file. 下載網址必須指向 .zip 檔案。 Details

The download URL must point to a .zip file.

下載網址必須指向 .zip 檔案。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please provide a GitHub release .zip URL (for example, .../releases/latest/download/plugin.zip) rather than a repository URL. 請提供 GitHub 發行版本的 .zip 網址(例如 .../releases/latest/download/plugin.zip),而非儲存庫網址。 Details

Please provide a GitHub release .zip URL (for example, .../releases/latest/download/plugin.zip) rather than a repository URL.

請提供 GitHub 發行版本的 .zip 網址(例如 .../releases/latest/download/plugin.zip),而非儲存庫網址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only GitHub download URLs are allowed. 僅允許使用 GitHub 下載網址。 Details

Only GitHub download URLs are allowed.

僅允許使用 GitHub 下載網址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The download URL host is not allowed. 不允許使用此下載網址的主機。 Details

The download URL host is not allowed.

不允許使用此下載網址的主機。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The download URL must not contain user credentials. 下載網址不得包含使用者憑證。 Details

The download URL must not contain user credentials.

下載網址不得包含使用者憑證。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The download URL must not specify a custom port. 下載網址不得指定自訂連接埠。 Details

The download URL must not specify a custom port.

下載網址不得指定自訂連接埠。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The download URL must use HTTPS. 下載網址必須使用 HTTPS。 Details

The download URL must use HTTPS.

下載網址必須使用 HTTPS。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The download URL is not valid. 下載網址無效。 Details

The download URL is not valid.

下載網址無效。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please provide a download URL. 請提供下載網址。 Details

Please provide a download URL.

請提供下載網址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s is too short. %s 太短。 Details

%s is too short.

%s 太短。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: attribute.
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s is too long. %s 太長。 Details

%s is too long.

%s 太長。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: attribute.
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s must be smaller or equal. %s 必須小於或等於指定值。 Details

%s must be smaller or equal.

%s 必須小於或等於指定值。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: attribute.
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
%s must be smaller. %s 必須小於指定值。 Details

%s must be smaller.

%s 必須小於指定值。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: attribute.
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 200 201 202 203 204 … 533

Export as