GlotPress

Translation of SureCart: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 249 250 251 252 253 … 504
Prio Original string Translation —
The renewal date should be greater than or equal to the subscription end date. 續訂日期必須晚於或等於訂閱結束日期。 Details

The renewal date should be greater than or equal to the subscription end date.

續訂日期必須晚於或等於訂閱結束日期。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No products found. Please add at least one product. 找不到商品,請至少新增一項商品。 Details

No products found. Please add at least one product.

找不到商品,請至少新增一項商品。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The name "%s" is already taken. Please choose a different name. 名稱「%s」已被使用,請選擇其他名稱。 Details

The name "%s" is already taken. Please choose a different name.

名稱「%s」已被使用,請選擇其他名稱。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the name.
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please create the invoice first. 請先建立發票。 Details

Please create the invoice first.

請先建立發票。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice checkout not found. 找不到發票結帳。 Details

Invoice checkout not found.

找不到發票結帳。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice not found. 找不到發票。 Details

Invoice not found.

找不到發票。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Live & Test Mode 正式與測試模式 Details

Live & Test Mode

正式與測試模式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by mode 依模式篩選 Details

Filter by mode

依模式篩選
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Hidden accessibility text.
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No products selected. Please choose at least one product to delete. 未選取任何商品,請至少選擇一項要刪除的商品。 Details

No products selected. Please choose at least one product to delete.

未選取任何商品,請至少選擇一項要刪除的商品。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
View Payment Page 檢視付款頁面 Details

View Payment Page

檢視付款頁面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
(draft) (草稿) Details

(draft)

(草稿)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Invoice 編輯發票 Details

Edit Invoice

編輯發票
You have to log in to edit this translation.
Due 到期 Details

Due

到期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Issued 已開立 Details

Issued

已開立
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save and Update Key 儲存並更新金鑰 Details

Save and Update Key

儲存並更新金鑰
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 249 250 251 252 253 … 504

Export as