GlotPress

Translation of SureCart: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 257 258 259 260 261 … 504
Prio Original string Translation —
Affiliate product commission created. 已建立推廣夥伴產品佣金。 Details

Affiliate product commission created.

已建立推廣夥伴產品佣金。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Affiliate product deleted. 已刪除推廣夥伴產品。 Details

Affiliate product deleted.

已刪除推廣夥伴產品。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Affiliate commission already exists for this product. Please choose a different product. 此產品已有推廣夥伴佣金,請選擇其他產品。 Details

Affiliate commission already exists for this product. Please choose a different product.

此產品已有推廣夥伴佣金,請選擇其他產品。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d Day
  • Plural:
    %d Days
%d 天 Details

Singular:
%d Day

Plural:
%d Days

%d 天
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of days.
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Let customers use this manual payment method for purchasing subscriptions, installments or upsells. 讓顧客使用此手動付款方式購買訂閱、分期付款或升級銷售。 Details

Let customers use this manual payment method for purchasing subscriptions, installments or upsells.

讓顧客使用此手動付款方式購買訂閱、分期付款或升級銷售。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Reusable 可重複使用 Details

Reusable

可重複使用
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Set the default limit for unique activations per license key, applying to all prices. Specify at the price level to override. Leave blank for unlimited activations. 設定每個授權金鑰不重複啟用次數的預設上限,適用於所有價格。可在價格層級另行指定以覆寫。留空表示不限啟用次數。 Details

Set the default limit for unique activations per license key, applying to all prices. Specify at the price level to override. Leave blank for unlimited activations.

設定每個授權金鑰不重複啟用次數的預設上限,適用於所有價格。可在價格層級另行指定以覆寫。留空表示不限啟用次數。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Specify the maximum number of unique activations allowed per license key for this pricing option. If left blank, the default limit set for the product will apply. 指定此價格選項每個授權金鑰允許的不重複啟用次數上限。若留空,將套用產品設定的預設上限。 Details

Specify the maximum number of unique activations allowed per license key for this pricing option. If left blank, the default limit set for the product will apply.

指定此價格選項每個授權金鑰允許的不重複啟用次數上限。若留空,將套用產品設定的預設上限。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
License activation limit 授權啟用次數上限 Details

License activation limit

授權啟用次數上限
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The maximum number of unique activations allowed per license key for this price. 此價格每個授權金鑰允許的不重複啟用次數上限。 Details

The maximum number of unique activations allowed per license key for this price.

此價格每個授權金鑰允許的不重複啟用次數上限。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom license activation limit 自訂授權啟用次數上限 Details

Custom license activation limit

自訂授權啟用次數上限
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
When turned on, customers cannot choose this price in the update plans section of the customer dashboard. 開啟後,顧客無法在顧客控制台的更新方案區塊中選擇此價格。 Details

When turned on, customers cannot choose this price in the update plans section of the customer dashboard.

開啟後,顧客無法在顧客控制台的更新方案區塊中選擇此價格。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Exclude from upgrade options 從升級選項中排除 Details

Exclude from upgrade options

從升級選項中排除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum commission amount 最低佣金金額 Details

Minimum commission amount

最低佣金金額
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The minimum amount of commission that must be earned by an affiliate to be included in this payout batch. 推廣夥伴必須賺取的最低佣金金額,才會納入此佣金支付批次。 Details

The minimum amount of commission that must be earned by an affiliate to be included in this payout batch.

推廣夥伴必須賺取的最低佣金金額,才會納入此佣金支付批次。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 257 258 259 260 261 … 504

Export as