GlotPress

Translation of SureCart: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,518) • Untranslated (28) • Waiting (5) • Fuzzy (1) • Warnings (5)
1 … 479 480 481 482 483 … 504
Prio Original string Translation —
Shop 商店 Details

Shop

商店
You have to log in to edit this translation.
Default 預設 Details

Default

預設
You have to log in to edit this translation.
If you like, you may enter custom structures for your product page URLs here. For example, using <code>products</code> would make your product buy links like <code>%sproducts/sample-product/</code>. 你可以視需要在此輸入產品頁面網址的自訂結構。例如,使用 <code>products</code> 會讓產品購買連結變成 <code>%sproducts/sample-product/</code>。 Details

If you like, you may enter custom structures for your product page URLs here. For example, using <code>products</code> would make your product buy links like <code>%sproducts/sample-product/</code>.

你可以視需要在此輸入產品頁面網址的自訂結構。例如,使用 <code>products</code> 會讓產品購買連結變成 <code>%sproducts/sample-product/</code>。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Home URL
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Product Permalinks SureCart 產品永久連結 Details

SureCart Product Permalinks

SureCart 產品永久連結
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The associated tax zone. 關聯的稅務區域。 Details

The associated tax zone.

關聯的稅務區域。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The associated tax identifier. 關聯的稅務識別碼。 Details

The associated tax identifier.

關聯的稅務識別碼。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The associated EU tax identifier. 關聯的歐盟稅務識別碼。 Details

The associated EU tax identifier.

關聯的歐盟稅務識別碼。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The associated Canadian tax identifier. 關聯的加拿大稅務識別碼。 Details

The associated Canadian tax identifier.

關聯的加拿大稅務識別碼。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true taxes will be automatically calculated. 若設為 true,將自動計算稅金。 Details

If set to true taxes will be automatically calculated.

若設為 true,將自動計算稅金。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true VAT taxes will be calculated for all EU countries. 若設為 true,將為所有歐盟國家計算增值稅 (VAT)。 Details

If set to true VAT taxes will be calculated for all EU countries.

若設為 true,將為所有歐盟國家計算增值稅 (VAT)。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true VAT taxes will be calculated using the account's home country VAT rate. 若設為 true,將使用帳戶所在國家的增值稅 (VAT) 稅率計算稅金。 Details

If set to true VAT taxes will be calculated using the account's home country VAT rate.

若設為 true,將使用帳戶所在國家的增值稅 (VAT) 稅率計算稅金。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
If set to true GST taxes will be calculated for all Canadian provinces. 若設為 true,將為所有加拿大省份計算商品及服務稅 (GST)。 Details

If set to true GST taxes will be calculated for all Canadian provinces.

若設為 true,將為所有加拿大省份計算商品及服務稅 (GST)。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Upgrade behavior. Either pending or immediate. 升級行為,可為 pending 或 immediate。 Details

Upgrade behavior. Either pending or immediate.

升級行為,可為 pending 或 immediate。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Downgrade behavior. Either pending or immediate. 降級行為,可為 pending 或 immediate。 Details

Downgrade behavior. Either pending or immediate.

降級行為,可為 pending 或 immediate。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel behavior. Either pending or immediate. 取消行為,可為 pending 或 immediate。 Details

Cancel behavior. Either pending or immediate.

取消行為,可為 pending 或 immediate。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 11:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 479 480 481 482 483 … 504

Export as