Translations < Bulgarian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	%d characters remaining	Оставащи знаци: %d	Details
%d characters remaining Оставащи знаци: %d Оставащи знаци: %d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-rich-text.js:20270 sc-textarea2.js:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You don't have any downloads.	Нямате изтегляния.	Details
You don't have any downloads. Нямате изтегляния. Нямате изтегляния. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-downloads-list.js:183 sc-purchase-downloads-list2.js:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Qty:	Кол.:	Details
Qty: Кол.: Кол.: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: components/data-tables/purchases-data-table/purchase-item.js:33 reviews/modules/Product.js:57 Blocks/CheckoutForm/components/ProductChoice.js:220 src/blocks/cart-items/view.php:40 src/blocks/cart-line-item-quantity/static.php:2 src/blocks/cart-items/edit.js:111 sc-product-line-item2.js:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Starting in %d days	Започва след %d дни	Details
Starting in %d days Започва след %d дни Започва след %d дни You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d is the number of days. Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Integrations/Elementor/Widgets/PriceChooser.php:587 src/Integrations/Elementor/Widgets/PriceChooser.php:645 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This product has been archived.	Този продукт е архивиран.	Details
This product has been archived. Този продукт е архивиран. Този продукт е архивиран. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-price-choice.js:776 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Premium	Премиум	Details
Premium Премиум Премиум You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-premium-tag.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to load the PayPal JS SDK script	Неуспешно зареждане на скрипта на PayPal JS SDK	Details
Failed to load the PayPal JS SDK script Неуспешно зареждане на скрипта на PayPal JS SDK Неуспешно зареждане на скрипта на PayPal JS SDK You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-paypal-add-method.js:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to remove this payment method?	Сигурни ли сте, че искате да премахнете този начин на плащане?	Details
Are you sure you want to remove this payment method? Сигурни ли сте, че искате да премахнете този начин на плащане? Сигурни ли сте, че искате да премахнете този начин на плащане? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-methods-list.js:197 sc-subscription-payment-method.js:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete Payment Method	Изтриване на начина на плащане	Details
Delete Payment Method Изтриване на начина на плащане Изтриване на начина на плащане You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-methods-list.js:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update all existing subscriptions to use this payment method	Всички съществуващи абонаменти да използват този начин на плащане	Details
Update all existing subscriptions to use this payment method Всички съществуващи абонаменти да използват този начин на плащане Всички съществуващи абонаменти да използват този начин на плащане You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-methods-list.js:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update All Subscriptions	Обновяване на всички абонаменти	Details
Update All Subscriptions Обновяване на всички абонаменти Обновяване на всички абонаменти You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-methods-list.js:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A default payment method will be used as a fallback in case other payment methods get removed from a subscription.	Начинът на плащане по подразбиране ще се използва като резервен, ако други начини на плащане бъдат премахнати от абонамент.	Details
A default payment method will be used as a fallback in case other payment methods get removed from a subscription. Начинът на плащане по подразбиране ще се използва като резервен, ако други начини на плащане бъдат премахнати от абонамент. Начинът на плащане по подразбиране ще се използва като резервен, ако други начини на плащане бъдат премахнати от абонамент. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-methods-list.js:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Default Payment Method	Обновяване на начина на плащане по подразбиране	Details
Update Default Payment Method Обновяване на начина на плащане по подразбиране Обновяване на начина на плащане по подразбиране You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-methods-list.js:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You don't have any saved payment methods.	Нямате запазени начини на плащане.	Details
You don't have any saved payment methods. Нямате запазени начини на плащане. Нямате запазени начини на плащане. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-methods-list.js:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Savings	Спестовна сметка	Details
Savings Спестовна сметка Спестовна сметка You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-28 14:03:59 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: sc-payment-method2.js:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original