GlotPress

Translation of SureCart: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 543
Prio Original string Translation —
Save to List Choices block title Gem på liste – valgmuligheder Details

Save to List Choices

Gem på liste – valgmuligheder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
header block keyword header Details

header

header
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A heart icon linking to the shopper's saved items, with an optional count. block description Et hjerteikon, der linker til kundens gemte varer, med valgfrit antal. Details

A heart icon linking to the shopper's saved items, with an optional count.

Et hjerteikon, der linker til kundens gemte varer, med valgfrit antal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Saved Items Icon block title Ikon for gemte elementer Details

Saved Items Icon

Ikon for gemte elementer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The dialog shoppers use to choose which saved-item lists a product is in. block description Dialogen, hvor kunder vælger, hvilke lister med gemte varer et produkt er på. Details

The dialog shoppers use to choose which saved-item lists a product is in.

Dialogen, hvor kunder vælger, hvilke lister med gemte varer et produkt er på.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save to List Dialog block title Dialog til Gem på liste Details

Save to List Dialog

Dialog til Gem på liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The name of the product being saved. block description Navnet på det produkt, der gemmes. Details

The name of the product being saved.

Navnet på det produkt, der gemmes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save to List Product Name block title Produktnavn i Gem på liste Details

Save to List Product Name

Produktnavn i Gem på liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Button block style label Knap Details

Button

Knap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block style label
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Image overlay block style label Billedoverlejring Details

Image overlay

Billedoverlejring
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block style label
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Let shoppers save the product for later. block description Lad kunder gemme produktet til senere. Details

Let shoppers save the product for later.

Lad kunder gemme produktet til senere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Save for Later Button block title Knap til Gem til senere Details

Save for Later Button

Knap til Gem til senere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The instant checkout form. block description Formularen til hurtigkassen. Details

The instant checkout form.

Formularen til hurtigkassen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Instant Checkout Form block title Hurtigkasseformular Details

Instant Checkout Form

Hurtigkasseformular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A short preview of the shopper's saved items with a View all link. For the dashboard home. block variation description En kort forhåndsvisning af kundens gemte varer med et »Vis alle«-link. Til kontrolpanelets forside. Details

A short preview of the shopper's saved items with a View all link. For the dashboard home.

En kort forhåndsvisning af kundens gemte varer med et »Vis alle«-link. Til kontrolpanelets forside.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block variation description
Date added (GMT):
2026-11-15 07:29:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 543

Export as