GlotPress

Translation of SureCart: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 262 263 264 265 266 … 543
Prio Original string Translation —
Update an existing SureCart customer by their ID. Supports changing email, name, phone number, and billing/shipping addresses. Only provided fields are updated. Opdater en eksisterende SureCart-kunde ud fra deres ID. Understøtter ændring af e-mail, navn, telefonnummer samt faktura- og leveringsadresser. Kun de angivne felter opdateres. Details

Update an existing SureCart customer by their ID. Supports changing email, name, phone number, and billing/shipping addresses. Only provided fields are updated.

Opdater en eksisterende SureCart-kunde ud fra deres ID. Understøtter ændring af e-mail, navn, telefonnummer samt faktura- og leveringsadresser. Kun de angivne felter opdateres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Customer Opdater kunde Details

Update Customer

Opdater kunde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether the coupon is archived. Om rabatkoden er arkiveret. Details

Whether the coupon is archived.

Om rabatkoden er arkiveret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product IDs this coupon applies to. Empty array means all products. Produkt-ID'er, som rabatkoden gælder for. Et tomt array betyder alle produkter. Details

Product IDs this coupon applies to. Empty array means all products.

Produkt-ID'er, som rabatkoden gælder for. Et tomt array betyder alle produkter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The coupon ID to update. Rabatkode-ID'et, der skal opdateres. Details

The coupon ID to update.

Rabatkode-ID'et, der skal opdateres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update an existing SureCart coupon by its ID. Supports changing the name, discount amount or percentage, duration, and redemption limits. Only provided fields are updated. Opdater en eksisterende SureCart-rabatkode ud fra dens ID. Understøtter ændring af navn, rabatbeløb eller -procent, varighed og indløsningsgrænser. Kun de angivne felter opdateres. Details

Update an existing SureCart coupon by its ID. Supports changing the name, discount amount or percentage, duration, and redemption limits. Only provided fields are updated.

Opdater en eksisterende SureCart-rabatkode ud fra dens ID. Understøtter ændring af navn, rabatbeløb eller -procent, varighed og indløsningsgrænser. Kun de angivne felter opdateres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by subscription status (active, trialing, past_due, canceled, completed). Filtrér efter abonnementsstatus (active, trialing, past_due, canceled, completed). Details

Filter by subscription status (active, trialing, past_due, canceled, completed).

Filtrér efter abonnementsstatus (active, trialing, past_due, canceled, completed).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Retrieve a paginated list of SureCart subscriptions. Supports filtering by status, customer, price, and product. Returns subscription summaries with IDs, statuses, and billing details. Hent en sideinddelt liste over SureCart-abonnementer. Understøtter filtrering efter status, kunde, pris og produkt. Returnerer abonnementsoversigter med ID'er, statusser og faktureringsoplysninger. Details

Retrieve a paginated list of SureCart subscriptions. Supports filtering by status, customer, price, and product. Returns subscription summaries with IDs, statuses, and billing details.

Hent en sideinddelt liste over SureCart-abonnementer. Understøtter filtrering efter status, kunde, pris og produkt. Returnerer abonnementsoversigter med ID'er, statusser og faktureringsoplysninger.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
List Subscriptions Vis abonnementer Details

List Subscriptions

Vis abonnementer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return refunds that belong to the given return request IDs. Returnér kun refunderinger, der hører til de angivne returanmodnings-ID'er. Details

Only return refunds that belong to the given return request IDs.

Returnér kun refunderinger, der hører til de angivne returanmodnings-ID'er.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return refunds that belong to the given customer IDs. Returnér kun refunderinger, der hører til de angivne kunde-ID'er. Details

Only return refunds that belong to the given customer IDs.

Returnér kun refunderinger, der hører til de angivne kunde-ID'er.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Only return refunds for the given charge IDs. Returnér kun refunderinger for de angivne opkrævnings-ID'er. Details

Only return refunds for the given charge IDs.

Returnér kun refunderinger for de angivne opkrævnings-ID'er.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Number of refunds per page (max 100). Antal refunderinger pr. side (maks. 100). Details

Number of refunds per page (max 100).

Antal refunderinger pr. side (maks. 100).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Retrieve a paginated list of SureCart refunds. Supports filtering by charge, customer, or return request. Returns refund summaries with amounts, statuses, and reasons. Hent en sideinddelt liste over SureCart-refunderinger. Understøtter filtrering efter opkrævning, kunde eller returanmodning. Returnerer refunderingsoversigter med beløb, statusser og årsager. Details

Retrieve a paginated list of SureCart refunds. Supports filtering by charge, customer, or return request. Returns refund summaries with amounts, statuses, and reasons.

Hent en sideinddelt liste over SureCart-refunderinger. Understøtter filtrering efter opkrævning, kunde eller returanmodning. Returnerer refunderingsoversigter med beløb, statusser og årsager.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
List Refunds Vis refunderinger Details

List Refunds

Vis refunderinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 262 263 264 265 266 … 543

Export as