GlotPress

Translation of SureCart: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 283 284 285 286 287 … 543
Prio Original string Translation —
Not Included Ikke inkluderet Details

Not Included

Ikke inkluderet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice Summary Fakturaoversigt Details

Invoice Summary

Fakturaoversigt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Invoice saved. Faktura gemt. Details

Invoice saved.

Faktura gemt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Send an email to the customer. Send en e-mail til kunden. Details

Send an email to the customer.

Send en e-mail til kunden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A shipping address is required. Please enter a shipping address. En leveringsadresse er påkrævet. Indtast en leveringsadresse. Details

A shipping address is required. Please enter a shipping address.

En leveringsadresse er påkrævet. Indtast en leveringsadresse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The products in this invoice cannot be shipped to the provided address. Produkterne på denne faktura kan ikke sendes til den angivne adresse. Details

The products in this invoice cannot be shipped to the provided address.

Produkterne på denne faktura kan ikke sendes til den angivne adresse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add some products to this invoice. Tilføj nogle produkter til denne faktura. Details

Add some products to this invoice.

Tilføj nogle produkter til denne faktura.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Collection Betalingsopkrævning Details

Payment Collection

Betalingsopkrævning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically charge a payment method on file for this customer. Opkræv automatisk betaling via en gemt betalingsmetode for denne kunde. Details

Automatically charge a payment method on file for this customer.

Opkræv automatisk betaling via en gemt betalingsmetode for denne kunde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Autocharge Customer Opkræv kunden automatisk Details

Autocharge Customer

Opkræv kunden automatisk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Due Date Betalingsfrist Details

Payment Due Date

Betalingsfrist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create an invoice requesting payment on a specific date Opret en faktura, der anmoder om betaling på en bestemt dato Details

Create an invoice requesting payment on a specific date

Opret en faktura, der anmoder om betaling på en bestemt dato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Request Payment Anmod om betaling Details

Request Payment

Anmod om betaling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No due date. Ingen forfaldsdato. Details

No due date.

Ingen forfaldsdato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment is requested by Betaling anmodes senest Details

Payment is requested by

Betaling anmodes senest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-11-15 07:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 283 284 285 286 287 … 543

Export as