| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Leave empty for the default "Subtotal". | Lad feltet stå tomt for at bruge standardteksten »Subtotal«. | Details | |
|
Leave empty for the default "Subtotal". Lad feltet stå tomt for at bruge standardteksten »Subtotal«.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First payment total | Total for første betaling | Details | |
| Split payment labels | Etiketter for delbetaling | Details | |
| Terms label | Etiket for vilkår | Details | |
| Set your Terms or Privacy Policy page in SureCart > Settings > Store Settings, or this block won't show at checkout. | Angiv din side med vilkår eller privatlivspolitik under SureCart > Indstillinger > Butiksindstillinger, ellers vises denne blok ikke i kassen. | Details | |
|
Set your Terms or Privacy Policy page in SureCart > Settings > Store Settings, or this block won't show at checkout. Angiv din side med vilkår eller privatlivspolitik under SureCart > Indstillinger > Butiksindstillinger, ellers vises denne blok ikke i kassen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text comes from the Terms and Privacy Policy pages in SureCart > Settings > Store Settings. Edit the label on the block to replace it. | Teksten kommer fra siderne med vilkår og privatlivspolitik under SureCart > Indstillinger > Butiksindstillinger. Rediger etiketten på blokken for at erstatte den. | Details | |
|
Text comes from the Terms and Privacy Policy pages in SureCart > Settings > Store Settings. Edit the label on the block to replace it. Teksten kommer fra siderne med vilkår og privatlivspolitik under SureCart > Indstillinger > Butiksindstillinger. Rediger etiketten på blokken for at erstatte den.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree to %s's <terms>Terms</terms> and <privacy>Privacy Policy</privacy> | Jeg accepterer <terms>vilkårene</terms> og <privacy>privatlivspolitikken</privacy> for %s | Details | |
|
I agree to %s's <terms>Terms</terms> and <privacy>Privacy Policy</privacy> Jeg accepterer <terms>vilkårene</terms> og <privacy>privatlivspolitikken</privacy> for %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree to %s's Terms and Privacy Policy | Jeg accepterer vilkårene og privatlivspolitikken for %s | Details | |
|
I agree to %s's Terms and Privacy Policy Jeg accepterer vilkårene og privatlivspolitikken for %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shown after the amount when tax is included in the price. | Vises efter beløbet, når moms er inkluderet i prisen. | Details | |
|
Shown after the amount when tax is included in the price. Vises efter beløbet, når moms er inkluderet i prisen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inclusive tax label | Etiket for inkl. moms | Details | |
| Tax-inclusive pricing | Priser inkl. moms | Details | |
| Estimated | Anslået | Details | |
| Estimated label | Etiket for anslået | Details | |
| Supported tax ID types | Understøttede momsnummertyper | Details | |
| Always show and require the tax ID, in addition to the automatic EU VAT requirement. | Vis altid momsnummeret, og gør det altid påkrævet – ud over det automatiske EU-momskrav. | Details | |
|
Always show and require the tax ID, in addition to the automatic EU VAT requirement. Vis altid momsnummeret, og gør det altid påkrævet – ud over det automatiske EU-momskrav.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as