| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Product(s) not eligible | Μη επιλέξιμο(α) προϊόν(τα) | Details | |
| Minimum not met | Δεν καλύπτεται το ελάχιστο | Details | |
| Not available | Μη διαθέσιμο | Details | |
| Not valid | Μη έγκυρο | Details | |
| Checkout updated. The total amount for the checkout is %1$s and the amount due is %1$s. | Η ολοκλήρωση αγοράς ενημερώθηκε. Το συνολικό ποσό είναι %1$s και το οφειλόμενο ποσό είναι %1$s. | Details | |
|
Checkout updated. The total amount for the checkout is %1$s and the amount due is %1$s. Η ολοκλήρωση αγοράς ενημερώθηκε. Το συνολικό ποσό είναι %1$s και το οφειλόμενο ποσό είναι %1$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checkout updated. The amount due is %1$s. | Η ολοκλήρωση αγοράς ενημερώθηκε. Το οφειλόμενο ποσό είναι %1$s. | Details | |
|
Checkout updated. The amount due is %1$s. Η ολοκλήρωση αγοράς ενημερώθηκε. Το οφειλόμενο ποσό είναι %1$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This offer has expired. | Αυτή η προσφορά έχει λήξει. | Details | |
| Apologies, this is currently out of stock. | Λυπούμαστε, αυτό το προϊόν δεν είναι διαθέσιμο σε απόθεμα αυτή τη στιγμή. | Details | |
|
Apologies, this is currently out of stock. Λυπούμαστε, αυτό το προϊόν δεν είναι διαθέσιμο σε απόθεμα αυτή τη στιγμή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Layout | Διάταξη | Details | |
| Could not create product. Please try again. | Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του προϊόντος. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά. | Details | |
|
Could not create product. Please try again. Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του προϊόντος. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1s of %2s Activations Used | Χρησιμοποιούνται %1s από %2s ενεργοποιήσεις | Details | |
|
%1s of %2s Activations Used Χρησιμοποιούνται %1s από %2s ενεργοποιήσεις
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sent one month before a customer's card expires. | Αποστέλλεται έναν μήνα πριν λήξει η κάρτα ενός πελάτη. | Details | |
|
Sent one month before a customer's card expires. Αποστέλλεται έναν μήνα πριν λήξει η κάρτα ενός πελάτη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Card Expiration | Λήξη κάρτας | Details | |
| One or more items in your cart exceed the purchase limit. Please adjust the quantity or remove the item to proceed with the checkout. | Ένα ή περισσότερα αντικείμενα στο καλάθι σας υπερβαίνουν το όριο αγοράς. Προσαρμόστε την ποσότητα ή αφαιρέστε το αντικείμενο για να συνεχίσετε με την ολοκλήρωση αγοράς. | Details | |
|
One or more items in your cart exceed the purchase limit. Please adjust the quantity or remove the item to proceed with the checkout. Ένα ή περισσότερα αντικείμενα στο καλάθι σας υπερβαίνουν το όριο αγοράς. Προσαρμόστε την ποσότητα ή αφαιρέστε το αντικείμενο για να συνεχίσετε με την ολοκλήρωση αγοράς.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One of the items on cart is out of stock. Please review and try again. | Ένα από τα αντικείμενα στο καλάθι δεν είναι διαθέσιμο σε απόθεμα. Ελέγξτε και δοκιμάστε ξανά. | Details | |
|
One of the items on cart is out of stock. Please review and try again. Ένα από τα αντικείμενα στο καλάθι δεν είναι διαθέσιμο σε απόθεμα. Ελέγξτε και δοκιμάστε ξανά.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as