GlotPress

Translation of SureCart: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 270 271 272 273 274 … 504
Prio Original string Translation —
Tax Override Παράκαμψη φόρου Details

Tax Override

Παράκαμψη φόρου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
create a new one δημιουργήστε μια νέα Details

create a new one

δημιουργήστε μια νέα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select an existing collection or Επιλέξτε μια υπάρχουσα συλλογή ή Details

Select an existing collection or

Επιλέξτε μια υπάρχουσα συλλογή ή
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a custom sales tax rate for a collection of products. Προσθέστε έναν προσαρμοσμένο φορολογικό συντελεστή πωλήσεων για μια συλλογή προϊόντων. Details

Add a custom sales tax rate for a collection of products.

Προσθέστε έναν προσαρμοσμένο φορολογικό συντελεστή πωλήσεων για μια συλλογή προϊόντων.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a custom tax rate for shipping. Προσθέστε έναν προσαρμοσμένο φορολογικό συντελεστή για την αποστολή. Details

Add a custom tax rate for shipping.

Προσθέστε έναν προσαρμοσμένο φορολογικό συντελεστή για την αποστολή.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You've already added an override for each region where you collect sales tax. You can edit or delete an existing override. Έχετε ήδη προσθέσει παράκαμψη για κάθε περιοχή όπου εισπράττετε φόρο πωλήσεων. Μπορείτε να επεξεργαστείτε ή να διαγράψετε μια υπάρχουσα παράκαμψη. Details

You've already added an override for each region where you collect sales tax. You can edit or delete an existing override.

Έχετε ήδη προσθέσει παράκαμψη για κάθε περιοχή όπου εισπράττετε φόρο πωλήσεων. Μπορείτε να επεξεργαστείτε ή να διαγράψετε μια υπάρχουσα παράκαμψη.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add product tax override Προσθήκη παράκαμψης φόρου προϊόντος Details

Add product tax override

Προσθήκη παράκαμψης φόρου προϊόντος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit override for %1$s collection in %2$s Επεξεργασία παράκαμψης για τη συλλογή %1$s σε %2$s Details

Edit override for %1$s collection in %2$s

Επεξεργασία παράκαμψης για τη συλλογή %1$s σε %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: product collection name, %2$s: tax zone country name
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add shipping tax override Προσθήκη παράκαμψης φόρου αποστολής Details

Add shipping tax override

Προσθήκη παράκαμψης φόρου αποστολής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit shipping override for %s Επεξεργασία παράκαμψης αποστολής για %s Details

Edit shipping override for %s

Επεξεργασία παράκαμψης αποστολής για %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: tax zone country name
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Override Προσθήκη παράκαμψης Details

Add Override

Προσθήκη παράκαμψης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Specify a unique tax rate for a collection of products. Ορίστε έναν ξεχωριστό φορολογικό συντελεστή για μια συλλογή προϊόντων. Details

Specify a unique tax rate for a collection of products.

Ορίστε έναν ξεχωριστό φορολογικό συντελεστή για μια συλλογή προϊόντων.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Specify a unique tax rate for shipping charges. Ορίστε έναν ξεχωριστό φορολογικό συντελεστή για τις χρεώσεις αποστολής. Details

Specify a unique tax rate for shipping charges.

Ορίστε έναν ξεχωριστό φορολογικό συντελεστή για τις χρεώσεις αποστολής.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Please enable tax collection to add tax overrides. Ενεργοποιήστε την είσπραξη φόρου για να προσθέσετε παρακάμψεις φόρου. Details

Please enable tax collection to add tax overrides.

Ενεργοποιήστε την είσπραξη φόρου για να προσθέσετε παρακάμψεις φόρου.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Product Overrides Παρακάμψεις προϊόντων Details

Product Overrides

Παρακάμψεις προϊόντων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-28 06:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 270 271 272 273 274 … 504

Export as