GlotPress

Translation of SureCart: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 216 217 218 219 220 … 504
Prio Original string Translation —
Select customer انتخاب مشتری Details

Select customer

انتخاب مشتری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This customer has already been deleted.
  • Plural:
    These customers have already been deleted.
  • 0, 1:
    این مشتری قبلاً حذف شده است.
  • 2, 3, 4:
    این مشتریان قبلاً حذف شده‌اند.
Details

Singular:
This customer has already been deleted.

Plural:
These customers have already been deleted.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

این مشتری قبلاً حذف شده است.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

این مشتریان قبلاً حذف شده‌اند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No customers selected. Please choose at least one customer to delete. هیچ مشتری‌ای انتخاب نشده است. لطفاً دست‌کم یک مشتری را برای حذف انتخاب کنید. Details

No customers selected. Please choose at least one customer to delete.

هیچ مشتری‌ای انتخاب نشده است. لطفاً دست‌کم یک مشتری را برای حذف انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d item
  • Plural:
    %d items
  • 0, 1:
    %d مورد
  • 2, 3, 4:
    %d مورد
Details

Singular:
%d item

Plural:
%d items

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d مورد
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d مورد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of items in the bundle.
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle Bundle Archive تغییر وضعیت بایگانی بسته Details

Toggle Bundle Archive

تغییر وضعیت بایگانی بسته
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to archive this bundle? It will be unavailable for purchase. آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این بسته را بایگانی کنید؟ این بسته دیگر برای خرید در دسترس نخواهد بود. Details

Are you sure you want to archive this bundle? It will be unavailable for purchase.

آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این بسته را بایگانی کنید؟ این بسته دیگر برای خرید در دسترس نخواهد بود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to restore this bundle? It will be available to purchase. آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این بسته را بازیابی کنید؟ این بسته برای خرید در دسترس خواهد بود. Details

Are you sure you want to restore this bundle? It will be available to purchase.

آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این بسته را بازیابی کنید؟ این بسته برای خرید در دسترس خواهد بود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Bundle ویرایش بسته Details

Edit Bundle

ویرایش بسته
You have to log in to edit this translation.
No bundles found. هیچ بسته‌ای پیدا نشد. Details

No bundles found.

هیچ بسته‌ای پیدا نشد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select bundle انتخاب بسته Details

Select bundle

انتخاب بسته
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Delete Bundle
  • Plural:
    Delete Bundles
  • 0, 1:
    حذف بسته
  • 2, 3, 4:
    حذف بسته‌ها
Details

Singular:
Delete Bundle

Plural:
Delete Bundles

This plural form is used for numbers like: 0, 1

حذف بسته
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

حذف بسته‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This bundle has already been deleted.
  • Plural:
    These bundles have already been deleted.
  • 0, 1:
    این بسته قبلاً حذف شده است.
  • 2, 3, 4:
    این بسته‌ها قبلاً حذف شده‌اند.
Details

Singular:
This bundle has already been deleted.

Plural:
These bundles have already been deleted.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

این بسته قبلاً حذف شده است.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

این بسته‌ها قبلاً حذف شده‌اند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
No bundles selected. Please choose at least one bundle to delete. هیچ بسته‌ای انتخاب نشده است. لطفاً دست‌کم یک بسته را برای حذف انتخاب کنید. Details

No bundles selected. Please choose at least one bundle to delete.

هیچ بسته‌ای انتخاب نشده است. لطفاً دست‌کم یک بسته را برای حذف انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
View Bundle مشاهده بسته Details

View Bundle

مشاهده بسته
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Bundle duplicated successfully. بسته با موفقیت تکثیر شد. Details

Bundle duplicated successfully.

بسته با موفقیت تکثیر شد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 216 217 218 219 220 … 504

Export as