Translations < Persian < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	Bundle unarchived.	بسته از بایگانی خارج شد.	Details
Bundle unarchived. بسته از بایگانی خارج شد. بسته از بایگانی خارج شد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/Bundles/BundlesController.php:73 bundles/BundlesList.js:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bundle archived.	بسته بایگانی شد.	Details
Bundle archived. بسته بایگانی شد. بسته بایگانی شد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/Bundles/BundlesController.php:72 bundles/BundlesList.js:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bundle synced successfully.	بسته با موفقیت همگام‌سازی شد.	Details
Bundle synced successfully. بسته با موفقیت همگام‌سازی شد. بسته با موفقیت همگام‌سازی شد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/Bundles/BundlesController.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bundles	بسته‌ها	Details
Bundles بسته‌ها بسته‌ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/Bundles/BundlesController.php:59 src/WordPress/Admin/AdminPageRegistry.php:96 src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:371 admin/bundles/index.php:8 bundles/BundlesList.js:306 bundles/BundlesList.js:318 products/hooks/useBundleLabels.js:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Dynamic Pricing	ویرایش قیمت‌گذاری پویا	Details
Edit Dynamic Pricing ویرایش قیمت‌گذاری پویا ویرایش قیمت‌گذاری پویا You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesListTable.php:286 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply a %1$s to %2$s	اعمال %1$s روی %2$s	Details
Apply a %1$s to %2$s اعمال %1$s روی %2$s اعمال %1$s روی %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %1$s: Fee or Discount tag HTML, %2$s: Target tag HTML (e.g., Checkout, Line Item, Shipping) Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesListTable.php:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Line Item	آیتم سفارش	Details
Line Item آیتم سفارش آیتم سفارش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesListTable.php:231 auto-fees/list/fields/index.js:26 auto-fees/utils/constants.js:169 settings/dynamic-pricing/utils.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Dynamic Prices	جستجوی قیمت‌های پویا	Details
Search Dynamic Prices جستجوی قیمت‌های پویا جستجوی قیمت‌های پویا You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesListTable.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dynamic Price disabled.	قیمت پویا غیرفعال شد.	Details
Dynamic Price disabled. قیمت پویا غیرفعال شد. قیمت پویا غیرفعال شد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesController.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dynamic Price enabled.	قیمت پویا فعال شد.	Details
Dynamic Price enabled. قیمت پویا فعال شد. قیمت پویا فعال شد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesController.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dynamic Price deleted.	قیمت پویا حذف شد.	Details
Dynamic Price deleted. قیمت پویا حذف شد. قیمت پویا حذف شد. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesController.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Learn More ↗	بیشتر بدانید ↗	Details
Learn More ↗ بیشتر بدانید ↗ بیشتر بدانید ↗ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesController.php:51 auto-fees/AutoFeesList.js:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dynamic pricing allows you to automatically discount or add fees to your products in checkout based on a variety of factors. Some popular use cases include "buy one, get one free" discounts, free shipping minimums, subscription renewal discounts. Get started by creating your first dynamic price.	قیمت‌گذاری پویا به شما امکان می‌دهد بر اساس عوامل مختلف، به‌صورت خودکار در تسویه حساب برای محصولات خود تخفیف اعمال کنید یا هزینه اضافه کنید. برخی از کاربردهای رایج عبارت‌اند از تخفیف‌های «یکی بخر، یکی رایگان ببر»، حداقل خرید برای ارسال رایگان و تخفیف‌های تمدید اشتراک. با ایجاد نخستین قیمت پویای خود شروع کنید.	Details
Dynamic pricing allows you to automatically discount or add fees to your products in checkout based on a variety of factors. Some popular use cases include "buy one, get one free" discounts, free shipping minimums, subscription renewal discounts. Get started by creating your first dynamic price. قیمت‌گذاری پویا به شما امکان می‌دهد بر اساس عوامل مختلف، به‌صورت خودکار در تسویه حساب برای محصولات خود تخفیف اعمال کنید یا هزینه اضافه کنید. برخی از کاربردهای رایج عبارت‌اند از تخفیف‌های «یکی بخر، یکی رایگان ببر»، حداقل خرید برای ارسال رایگان و تخفیف‌های تمدید اشتراک. با ایجاد نخستین قیمت پویای خود شروع کنید. قیمت‌گذاری پویا به شما امکان می‌دهد بر اساس عوامل مختلف، به‌صورت خودکار در تسویه حساب برای محصولات خود تخفیف اعمال کنید یا هزینه اضافه کنید. برخی از کاربردهای رایج عبارت‌اند از تخفیف‌های «یکی بخر، یکی رایگان ببر»، حداقل خرید برای ارسال رایگان و تخفیف‌های تمدید اشتراک. با ایجاد نخستین قیمت پویای خود شروع کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesController.php:49 auto-fees/AutoFeesList.js:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	What is dynamic pricing?	قیمت‌گذاری پویا چیست؟	Details
What is dynamic pricing? قیمت‌گذاری پویا چیست؟ قیمت‌گذاری پویا چیست؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesController.php:46 auto-fees/AutoFeesList.js:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dynamic Pricing	قیمت‌گذاری پویا	Details
Dynamic Pricing قیمت‌گذاری پویا قیمت‌گذاری پویا You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-29 17:18:38 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesController.php:35 src/WordPress/Admin/AdminPageRegistry.php:109 src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:404 admin/auto-fees/index.php:6 auto-fees/AutoFeesList.js:199 auto-fees/AutoFeesList.js:232 auto-fees/EditAutoFee.js:162 settings/SettingsSidebar.js:93 store/add-entities.js:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Bundle unarchived.

بسته از بایگانی خارج شد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/Bundles/BundlesController.php:73 bundles/BundlesList.js:149

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Bundle archived.

بسته بایگانی شد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/Bundles/BundlesController.php:72 bundles/BundlesList.js:150

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Bundle synced successfully.

بسته با موفقیت همگام‌سازی شد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/Bundles/BundlesController.php:71

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Bundles

بسته‌ها

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/Bundles/BundlesController.php:59 src/WordPress/Admin/AdminPageRegistry.php:96 src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:371 admin/bundles/index.php:8 bundles/BundlesList.js:306 bundles/BundlesList.js:318 products/hooks/useBundleLabels.js:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit Dynamic Pricing

ویرایش قیمت‌گذاری پویا

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesListTable.php:286

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Apply a %1$s to %2$s

اعمال %1$s روی %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %1$s: Fee or Discount tag HTML, %2$s: Target tag HTML (e.g., Checkout, Line Item, Shipping)

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesListTable.php:269

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Line Item

آیتم سفارش

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesListTable.php:231 auto-fees/list/fields/index.js:26 auto-fees/utils/constants.js:169 settings/dynamic-pricing/utils.js:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search Dynamic Prices

جستجوی قیمت‌های پویا

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesListTable.php:49

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Dynamic Price disabled.

قیمت پویا غیرفعال شد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesController.php:122

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Dynamic Price enabled.

قیمت پویا فعال شد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesController.php:122

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Dynamic Price deleted.

قیمت پویا حذف شد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesController.php:58

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Learn More ↗

بیشتر بدانید ↗

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesController.php:51 auto-fees/AutoFeesList.js:223

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Dynamic pricing allows you to automatically discount or add fees to your products in checkout based on a variety of factors. Some popular use cases include "buy one, get one free" discounts, free shipping minimums, subscription renewal discounts. Get started by creating your first dynamic price.

قیمت‌گذاری پویا به شما امکان می‌دهد بر اساس عوامل مختلف، به‌صورت خودکار در تسویه حساب برای محصولات خود تخفیف اعمال کنید یا هزینه اضافه کنید. برخی از کاربردهای رایج عبارت‌اند از تخفیف‌های «یکی بخر، یکی رایگان ببر»، حداقل خرید برای ارسال رایگان و تخفیف‌های تمدید اشتراک. با ایجاد نخستین قیمت پویای خود شروع کنید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesController.php:49 auto-fees/AutoFeesList.js:212

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

What is dynamic pricing?

قیمت‌گذاری پویا چیست؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesController.php:46 auto-fees/AutoFeesList.js:209

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Dynamic Pricing

قیمت‌گذاری پویا

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-29 17:18:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AI Bot (ai-bot)

References: src/Controllers/Admin/AutoFees/AutoFeesController.php:35 src/WordPress/Admin/AdminPageRegistry.php:109 src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:404 admin/auto-fees/index.php:6 auto-fees/AutoFeesList.js:199 auto-fees/AutoFeesList.js:232 auto-fees/EditAutoFee.js:162 settings/SettingsSidebar.js:93 store/add-entities.js:92

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of SureCart: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta