| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Nonce validation failed | اعتبارسنجی Nonce ناموفق بود | Details | |
| Skip & Deactivate | رد شدن و غیرفعال‌سازی | Details | |
| Submit & Deactivate | ارسال و غیرفعال‌سازی | Details | |
| Need help from our experts? %1$sClick here to contact us.%2$s | به کمک کارشناسان ما نیاز دارید؟ %1$sبرای تماس با ما اینجا کلیک کنید.%2$s | Details | |
|
Need help from our experts? %1$sClick here to contact us.%2$s به کمک کارشناسان ما نیاز دارید؟ %1$sبرای تماس با ما اینجا کلیک کنید.%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please tell us more details. | لطفاً جزئیات بیشتری بنویسید. | Details | |
|
Please tell us more details. لطفاً جزئیات بیشتری بنویسید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick Feedback | بازخورد سریع | Details | |
| If you have a moment, please share why you are deactivating the plugin. Your answer is sent to SureCart. | اگر فرصت دارید، لطفاً دلیل غیرفعال کردن افزونه را با ما در میان بگذارید. پاسخ شما برای SureCart ارسال می‌شود. | Details | |
|
If you have a moment, please share why you are deactivating the plugin. Your answer is sent to SureCart. اگر فرصت دارید، لطفاً دلیل غیرفعال کردن افزونه را با ما در میان بگذارید. پاسخ شما برای SureCart ارسال می‌شود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The store account could not be loaded. | حساب فروشگاه بارگذاری نشد. | Details | |
|
The store account could not be loaded. حساب فروشگاه بارگذاری نشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| E-commerce operations including products, orders, customers, and subscriptions. | عملیات تجارت الکترونیک شامل محصولات، سفارش‌ها، مشتریان و اشتراک‌ها. | Details | |
|
E-commerce operations including products, orders, customers, and subscriptions. عملیات تجارت الکترونیک شامل محصولات، سفارش‌ها، مشتریان و اشتراک‌ها.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart E-Commerce | تجارت الکترونیک SureCart | Details | |
| The new renewal date must be on or after the current period end date. | تاریخ تمدید جدید باید برابر یا پس از تاریخ پایان دوره فعلی باشد. | Details | |
|
The new renewal date must be on or after the current period end date. تاریخ تمدید جدید باید برابر یا پس از تاریخ پایان دوره فعلی باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new renewal date must be in the future. | تاریخ تمدید جدید باید در آینده باشد. | Details | |
|
The new renewal date must be in the future. تاریخ تمدید جدید باید در آینده باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| custom_renewal_date must be in YYYY-MM-DD format. | custom_renewal_date باید در قالب YYYY-MM-DD باشد. | Details | |
|
custom_renewal_date must be in YYYY-MM-DD format. custom_renewal_date باید در قالب YYYY-MM-DD باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| days_to_add must be at least 1. | days_to_add باید دست‌کم 1 باشد. | Details | |
|
days_to_add must be at least 1. days_to_add باید دست‌کم 1 باشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not resolve the current billing period for this subscription. | دوره صورت‌حساب فعلی این اشتراک مشخص نشد. | Details | |
|
Could not resolve the current billing period for this subscription. دوره صورت‌حساب فعلی این اشتراک مشخص نشد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as