| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This action will re-enable associated access. | این کار دسترسی مرتبط را دوباره فعال می‌کند. | Details | |
|
This action will re-enable associated access. این کار دسترسی مرتبط را دوباره فعال می‌کند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The subscription will be canceled in order to revoke the purchase. | برای ابطال خرید، اشتراک لغو خواهد شد. | Details | |
|
The subscription will be canceled in order to revoke the purchase. برای ابطال خرید، اشتراک لغو خواهد شد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged %s. | برای بازیابی خرید، اشتراک بازیابی خواهد شد. مبلغ %s بی‌درنگ از مشتری دریافت خواهد شد. | Details | |
|
The subscription will be restored in order to restore the purchase. The customer will immediately be charged %s. برای بازیابی خرید، اشتراک بازیابی خواهد شد. مبلغ %s بی‌درنگ از مشتری دریافت خواهد شد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Complete Subscription | تکمیل اشتراک | Details | |
| Are you sure you want to complete this payment plan? This will eliminate any additional payments and mark the plan as complete. You cannot undo this. | آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این طرح پرداخت را تکمیل کنید؟ این کار همهٔ پرداخت‌های بعدی را حذف می‌کند و طرح را به‌عنوان تکمیل‌شده علامت می‌زند. این کار قابل بازگشت نیست. | Details | |
|
Are you sure you want to complete this payment plan? This will eliminate any additional payments and mark the plan as complete. You cannot undo this. آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این طرح پرداخت را تکمیل کنید؟ این کار همهٔ پرداخت‌های بعدی را حذف می‌کند و طرح را به‌عنوان تکمیل‌شده علامت می‌زند. این کار قابل بازگشت نیست.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription completed. | اشتراک تکمیل شد. | Details | |
| Are you sure you wish to cancel the pending update? | آیا مطمئن هستید که می‌خواهید به‌روزرسانی در انتظار را لغو کنید؟ | Details | |
|
Are you sure you wish to cancel the pending update? آیا مطمئن هستید که می‌خواهید به‌روزرسانی در انتظار را لغو کنید؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update canceled. | به‌روزرسانی لغو شد. | Details | |
| Don't cancel | لغو نکن | Details | |
| When do you want to cancel the subscription? | چه زمانی می‌خواهید اشتراک لغو شود؟ | Details | |
|
When do you want to cancel the subscription? چه زمانی می‌خواهید اشتراک لغو شود؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription scheduled for cancellation. | لغو اشتراک زمان‌بندی شد. | Details | |
|
Subscription scheduled for cancellation. لغو اشتراک زمان‌بندی شد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription canceled. | اشتراک لغو شد. | Details | |
| Bills on | صورتحساب در تاریخ | Details | |
| Upcoming Billing Period | دوره صورتحساب آینده | Details | |
| %d Remaining | %d باقی‌مانده | Details | |
Export as